Skip to content
No results
Menu
Viedenčan
  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan

Leichter RegenschauerViedeň15°CSK

  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan
Jana goes to America: Cesta plná prekvapení
  • Zaujímavosti

Jana reist nach Amerika: Eine Reise voller Überraschungen

Vor zwei Tagen haben wir in der Redaktion meine Familiengeschichte mit meinen Cousinen Sue aus den USA und Helena aus Wien wiederholt. Nach langen Vorbereitungen…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 26.04.2026
Krajina, ktorá sa díva inam: Príbeh rakúskeho západu, ktorý chcel byť Švajčiarskom
  • Zaujímavosti

Ein Land, das woanders hinschaut: Die Geschichte des österreichischen Westens, der Schweiz werden wollte

Wenn Sie durch den Tunnel unter dem Arlberg in Richtung Westen fahren, lassen Sie sich nicht von den Schildern verwirren. Sie sind immer noch in…

  • Boris Zima
  • 25.04.2026
Ako ma práca 24h opatrovateľky v mladom veku navždy zmenila
  • Zaujímavosti

Wie mir die Arbeit als 24-Stunden-Pflegerin in jungen Jahren für immer verändert hat

Als ich 23 Jahre alt war, beschäftigten sich die meisten meiner Freunde mit Prüfungen im Präsenzstudium, ersten Lieben oder damit, wohin sie am Freitagabend ausgehen…

  • Eva Vengrická
  • 25.04.2026
Keď "nevinný vtip" končí na súde: Rakúsky model boja proti obťažovaniu nastavuje zrkadlo aj slovenskej realite
  • Zaujímavosti

Wenn "unschuldiger Witz" vor Gericht endet: Das österreichische Modell im Kampf gegen Belästigung spiegelt auch die slowakische Realität wider

Die Grenze zwischen Flirten und Belästigung ist nicht so dünn, wie es die Aggressoren uns glauben machen wollen. Die österreichische Gesetzgebung zeigt, dass es nicht…

  • Boris Zima
  • 24.04.2026
Rakúska metropola zrodená z mýtov: Fascinujúci príbeh Klagenfurtu
  • Zaujímavosti

Metropole geboren aus Mythen: Faszinierende Geschichte von Klagenfurt

Auf den ersten Blick wirkt es wie ein idyllisches Urlaubsziel, das an einem der bekanntesten alpinen Seen liegt. Das heutige Gesicht der sechstgrößten Stadt Österreichs…

  • Boris Zima
  • 24.04.2026
Fénix z popola: Cesta slovenskej ženy za dôstojnosťou a svetlom
  • Zaujímavosti

Fénix aus der Asche: Der Weg der slowakischen Frau zu Würde und Licht

Es wird gesagt, dass der Charakter eines Menschen nicht in ruhigen Zeiten, sondern in Stürmen geformt wird. Einige Menschen werden in den Sturm geboren und…

  • Eva Vengrická
  • 24.04.2026
Ako sa stať súčasťou veľkého rodinného stretnutia vo Viedni
  • Zaujímavosti

Wie man Teil eines großen Familientreffens in Wien wird

Es ist ganz einfach. Man braucht nur die notwendigen Sprachkenntnisse, Ausdauer und den Willen, etwas zu verbinden, das seit drei Jahrzehnten gesucht wird und endlich…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 23.04.2026
Z baníckej osady až na cisársky dvor: Ako chlapec zo Štiavnice dobyl vedeckú Viedeň a zmeral vesmír
  • Zaujímavosti

Von der Bergbausiedlung bis zum kaiserlichen Hof: Wie ein Junge aus Štiavnica die wissenschaftliche Wien eroberte und das Universum maß

In der Mitte des 18. Jahrhunderts war Wien das Zentrum der mitteleuropäischen Welt. Es war eine Stadt der Macht, Intrigen, Kunst, aber auch der aufkommenden…

  • Boris Zima
  • 23.04.2026
Korutánsko: Medzi alpskými štítmi, slovanským vplyvom a klimatickými mýtmi
  • Zaujímavosti

Kärnten: Zwischen alpinen Gipfeln, slawischem Einfluss und klimatischen Mythen

Kärnten ist nicht nur ein Land der türkisfarbenen Seen und Skigebiete. Es ist ein geopolitischer Knotenpunkt, an dem die germanische Welt auf die slawische trifft…

  • Boris Zima
  • 23.04.2026
Nordbahnhof: Príbeh viedenskej stanice, ktorú nechali zmiznúť
  • Zaujímavosti

Nordbahnhof: Die Geschichte des Wiener Bahnhofs, der verschwinden gelassen wurde

Das heutige Gesicht Wiens ist eine Stadt aus Glasfassaden, modernen Parks und effizientem Verkehr. Wenn Sie jedoch über das weitläufige Gebiet zwischen Praterstern und der…

  • Boris Zima
  • 22.04.2026
​Dva svety po páde železnej opony: Kontrasty Rakúska a Slovenska v 90. rokoch
  • Zaujímavosti

Zwei Welten nach dem Fall des Eisernen Vorhangs: Kontraste zwischen Österreich und der Slowakei in den 90er Jahren

Die 90er Jahre des 20. Jahrhunderts waren nicht nur ein Jahrzehnt von Trainingsanzügen, VHS-Kassetten und dem Aufkommen des Internets. Für Mitteleuropa war es ein historischer…

  • Eva Vengrická
  • 22.04.2026
Slováci v srdci monarchie: Viedeň ako križovatka osudov
  • Zaujímavosti

Slowaken im Herzen der Monarchie: Wien als Kreuzung der Schicksale

Wien, das Zentrum der Habsburgermonarchie und über Jahrhunderte eine der wichtigsten Metropolen Mitteleuropas, war für die Slowaken nicht nur eine fremde Stadt, sondern oft eine…

  • Eva Vengrická
  • 21.04.2026
Lighthouse in Podersdorf am See, Austria.
  • Zaujímavosti

Burgenland: Warum die Umgebung des Neusiedler Sees eine zentraleuropäische Fahrrad-Mekka ist

Wenn man Burgenland sagt, denken die meisten Slowaken an Einkäufe in Parndorf oder einen Familienausflug in den Familypark. Für die wachsende Gemeinschaft von Radfahrern –…

  • Boris Zima
  • 21.04.2026
Chcete zažiť viedenský bizár a hnus? Odvrátená tvár metropoly, o ktorej sa v brožúrach mlčí
  • Zaujímavosti

Möchten Sie das Wiener Bizarre und Ekelhafte erleben? Die dunkle Seite der Metropole, über die in Broschüren geschwiegen wird

Vergessen Sie die Klischees von Apfelstrudel und Walzern – dies ist eine harte Konfrontation mit der dunklen Seite Wiens, die Sie in touristischen Broschüren nicht…

  • Eva Vengrická
  • 20.04.2026
Od prachu ciest v Galante po lesk eisenstadtských sál: Príbeh impéria s predikátom „de Galántha“
  • Zaujímavosti

Esterházy: Die Geschichte eines Imperiums mit dem Prädikat „de Galántha“

Wenn Sie heute durch das Zentrum von Galanta spazieren, könnte Ihr Blick auf die Silhouette des neugotischen Schlosses fallen, das nach Jahren des Verfalls wieder…

  • Boris Zima
  • 20.04.2026
Fenomén telenovela: Prečo milujeme drámu, ktorou pohŕdame?
  • Zaujímavosti

Das Phänomen Telenovela: Warum lieben wir das Drama, das wir verachten?

Telenovelas sind ein faszinierendes und widersprüchliches Unikat der Fernsehwelt. Es sind Geschichten, die sich nicht für Pathos, unlogische Handlungswendungen, schicksalhafte Begegnungen oder endlose, dramatische Blicke…

  • Eva Vengrická
  • 19.04.2026
Bruck an der Leitha: Mesto, kde sa slovenský „satelit“ stretáva s imperiálnou históriou
  • Zaujímavosti

Bruck an der Leitha: Eine Stadt, in der der slowakische „Satelit“ auf imperiale Geschichte trifft

Für tausende Slowaken ist es nur ein Name auf einem blauen Schild an der Autobahn A4 auf dem Weg nach Wien. Für Hunderte andere ist…

  • Boris Zima
  • 19.04.2026
Únik zo zlatej klietky: Ako habsburské ženy hľadali slobodu v slovenských kúpeľoch a palácoch
  • Zaujímavosti

Flucht aus dem goldenen Käfig: Wie Habsburger Frauen Freiheit in slowakischen Bädern und Palästen suchten

Der Wiener Hof des 19. Jahrhunderts glich einer perfekt geölten Maschine, in der jede Bewegung strengen Protokollen unterlag. Für Frauen aus den höchsten Kreisen, einschließlich…

  • Boris Zima
  • 19.04.2026
Fenomén Parndorf: Prečo Slováci v Parndorfe nielen míňajú, ale aj zarábajú?
  • Zaujímavosti

Warum Slowaken in Parndorf nicht nur ausgeben, sondern auch verdienen?

Für Tausende von Slowaken stellt das Designer Outlet Parndorf ein Symbol für Einkaufsfreiheit und eine einzigartige Gelegenheit dar, an weltbekannte Marken zu gelangen, die auf…

  • Boris Zima
  • 18.04.2026
Expedícia za oddychom: Kde sa panónska step stretáva s termálnym luxusom
  • Zaujímavosti

Expedition zur Entspannung: Wo die pannonische Steppe auf thermalen Luxus trifft

Am Rand eines geschützten Gebiets, wo die endlose Ebene auf die glitzernde Oberfläche von Seen trifft, liegt ein Ort, der die Definition eines Wellnessaufenthalts verändert….

  • Boris Zima
  • 17.04.2026
Fenomén Hainburg: Keď sa rakúske mestečko stáva predmestím Bratislavy
  • Zaujímavosti

Phänomen Hainburg: Wenn die österreichische Stadt zum Vorort von Bratislava wird

Hainburg an der Donau ist nicht nur eine gewöhnliche österreichische Stadt am Ufer der Donau. Es ist ein faszinierender Schnittpunkt zwischen der imperialen Vergangenheit Mitteleuropas…

  • Boris Zima
  • 16.04.2026
Prinášajú kominári so zrnkami sadzí aj šťastie?
  • Zaujímavosti

Bringen Schornsteinfeger mit Rußkörnern auch Glück?

Vielleicht? Über das Glück in Verbindung mit Schornsteinfegern gibt es viele Legenden. Lassen Sie uns gemeinsam betrachten, was Schornsteinfeger den Menschen bringen, und öffnen wir…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 15.04.2026
Štajerský klenot na Mure: Prečo je Graz mestom, ktoré popiera rakúske klišé?
  • Zaujímavosti

Der steirische Schatz an der Mur: Warum Graz eine Stadt ist, die das österreichische Klischee widerlegt?

Wenn man Österreich sagt, stellt sich die Mehrheit die imperiale Wien, Mozarts Salzburg oder die Tiroler Gipfel vor. Zwischen diesen Giganten breitet sich jedoch unauffällig,…

  • Boris Zima
  • 15.04.2026
Na ihrisku, v parku aj na prechádzke: Vo Viedni je o váš pitný režim postarané na každom kroku
  • Zaujímavosti

Auf dem Spielplatz, im Park und beim Spaziergang: In Wien ist für Ihre Flüssigkeitszufuhr an jeder Ecke gesorgt

​Stellen Sie sich einen heißen Sommertag in der Stadt vor. Sie sind mit den Kindern auf dem Spielplatz, spazieren durch die weitläufigen Stadtparks oder erkunden…

  • Eva Vengrická
  • 15.04.2026
Zarobili tisíce, no chýbali im roky poistenia. Dnes žijú zo sociálnych dávok a pomoci sestier
  • Zaujímavosti

Sie verdienten Tausende, aber es fehlten ihnen Jahre an Versicherung. Heute leben sie von Sozialleistungen und der Hilfe von Schwestern

Die Arbeit einer mobilen Gesundheits- und Krankenpflegerin in Wien besteht nicht nur in der Pflege von Patienten, sondern auch in der Konfrontation mit der harten…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 14.04.2026
Železná arcivojvodkyňa: Skutočná vládkyňa za trónom a škandály, ktoré otriasli Hofburgom
  • Zaujímavosti

Die eiserne Erzherzogin: Die wahre Herrscherin hinter dem Thron und die Skandale, die den Hofburg erschütterten

​In der Geschichte des österreichischen Kaiserreichs finden wir keine kontroversere Frauenfigur als Sophie Friederike von Bayern. Während die Populärkultur sie zur kalten Antagonistin und „Schwiegermutter…

  • Eva Vengrická
  • 14.04.2026
Familypark: Sprievodca najväčším zábavným kráľovstvom Rakúska
  • Zaujímavosti

Familypark: Der Führer zum größten Freizeitpark Österreichs

​Es war das Jahr 1968, als Erwin Müller in der kleinen österreichischen Stadt St. Margarethen zum ersten Mal die Tore seines „Märchenwaldes“ öffnete. Heute, fast…

  • Eva Vengrická
  • 14.04.2026
Štajersko: Keď zelené srdce Rakúska poháňajú špičkové čipy a tekvicové zlato
  • Zaujímavosti

Steiermark: Wenn das grüne Herz Österreichs von Spitzenchips angetrieben wird

Österreich hat viele Gesichter. Hier gibt es die imperiale Hauptstadt Wien, das Skigebiet Tirol oder die salzburger Nostalgie. Wenn Sie jedoch eine Region suchen, die…

  • Boris Zima
  • 14.04.2026
Hebamme: Kráľovná rakúskych pôrodníc
  • Zaujímavosti

Hebamme: Die Königin der österreichischen Entbindungsstationen

​In einen österreichischen Kreißsaal zu treten, ist wie in eine andere Dimension zu gelangen. Vergessen Sie weiße Fliesen, grelles Neonlicht und anonymes Personal, das Ihnen…

  • Eva Vengrická
  • 12.04.2026
Kamenné viadukty: Cesta za najkrajšími mostami Rakúska
  • Zaujímavosti

Steinviadukte: Auf der Suche nach den schönsten Brücken Österreichs

Es gibt Bauwerke, die das Land nicht stören, sondern als ob sie schon immer dazugehörten. Die österreichischen Eisenbahnviadukte sind nicht nur eine kalte technische Verbindung…

  • Eva Vengrická
  • 12.04.2026
Prev1 … 7 8 9 10 11 12 13 … 19Next
No more posts to load
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung