Skip to content
No results
Menu
Viedenčan
  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan

Leichter NieselregenViedeň15°CSK

  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan
Stretnutie s tradíciou: Kominárske remeslo očami majsterky
  • ROZHOVOR
  • Zaujímavosti

Begegnung mit Tradition: Das Kaminfegerhandwerk aus der Sicht einer Meisterin

Mein heutiger Dialog mit einer sehr interessanten Frau beginnt mit einem Rätsel. Wissen Sie, wer mindestens einmal im Jahr in Ihre Wohnung kommt, ohne Ihnen…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 12.04.2026
Príbeh viedenskej radnice, ktorá chcela zatieniť cisára
  • Zaujímavosti

Die Geschichte des Wiener Rathauses, das den Kaiser überstrahlen wollte

Wien ist nicht nur die Stadt der Walzer und Kaffeehäuser. Es ist eine Stadt, in der Architektur immer als Werkzeug des politischen Kampfes diente. Wenn…

  • Boris Zima
  • 11.04.2026
Mestské pestovanie vo Viedni: Od balkóna až po vlastné políčko
  • Zaujímavosti

Städtisches Gärtnern in Wien: Vom Balkon bis zum eigenen Beet

Wien gehört zu den weltweiten Spitzenreitern in der Lebensqualität und ihr Zugang zu Grünflächen ist ein Beweis dafür. Mehr als die Hälfte der Stadtfläche besteht…

  • Eva Vengrická
  • 11.04.2026
Seestadt Aspern: Utopický projekt pod lupou – Fakty, škandály a život v betónovom laboratóriu
  • Zaujímavosti

Seestadt Aspern: Utopisches Projekt unter der Lupe – Fakten, Skandale und Leben im Betonlabor

​Die Wiener Seestadt Aspern ist eines der ehrgeizigsten und größten urbanen Experimente des 21. Jahrhunderts in Europa mit einem Budget von über 5 Milliarden Euro….

  • Eva Vengrická
  • 10.04.2026
Neviditeľné základy metropoly: Ako slovenské slúžky a pestúnky formovali tvár cisárskej Viedne
  • Zaujímavosti

Unsichtbare Grundlagen der Metropole: Wie slowakische Dienstmädchen und Kindermädchen das Gesicht der kaiserlichen Stadt Wien prägten

Die Geschichte Mitteleuropas ist nicht nur eine Geschichte von Schlachten, Dynastien und Friedensverträgen. Es ist vor allem eine Geschichte der Bewegung. Lange bevor die Grenzkontrollen…

  • Boris Zima
  • 10.04.2026
Žumpa v komentároch: Slováci nad 50+ stratili v diskusiách tvár aj posledné zábrany!
  • Zaujímavosti

Der Schmutz in den Kommentaren: Slowaken über 50+ haben in Diskussionen ihr Gesicht und ihre letzten Hemmungen verloren!

​Vor ein paar Jahren ging es noch um Enkelkinder, den Garten und das Sonntagsessen. Heute verbringen viele von ihnen Stunden am Computer und lassen in…

  • Eva Vengrická
  • 09.04.2026
Oceľové srdce s dušou vizionára: Príbeh transformácie rakúskeho Linzu
  • Zaujímavosti

Stahlherz mit der Seele eines Visionärs: Die Geschichte der Transformation der österreichischen Stadt Linz

Wenn man Österreich sagt, stellen sich die meisten Touristen die imperiale Stadt Wien, das barocke Salzburg oder die schneebedeckten Tiroler Alpen vor. Zwischen diesen Ikonen…

  • Boris Zima
  • 09.04.2026
Viedenské metro: Čo sa skrýva v tuneloch, keď mesto zhasne svetlá?
  • Zaujímavosti

Wiener U-Bahn: Was verbirgt sich in den Tunneln, wenn die Stadt die Lichter löscht?

Wien ist eine Stadt, die Wert auf Ordnung, Tradition und Lebensqualität legt. Unter ihrer vergoldeten Oberfläche, den barocken Palästen und der Kaffeehauskultur verbirgt sich jedoch…

  • Eva Vengrická
  • 09.04.2026
​Kittsee: Viac než len čokoláda a nákupy. Objavte barokové srdce a marhuľový raj na hranici s Bratislavou
  • Zaujímavosti

Kittsee: Mehr als nur Schokolade und Einkaufen. Entdecken Sie das barocke Herz und das Aprikosenparadies an der Grenze zu Bratislava

Für den durchschnittlichen Bewohner von Bratislava und Umgebung ist Kittsee ein Synonym für „Einkaufszone“. Es ist der Ort, an den man samstags am Vormittag fährt,…

  • Eva Vengrická
  • 08.04.2026
Krajina troch tvárí: Horné Rakúsko
  • Zaujímavosti

Oberösterreich: Das Land der drei Gesichter

Wenn wir nach einer Region suchen würden, die den mitteleuropäischen Erfolg der letzten Jahrzehnte am besten definiert, wäre Oberösterreich ein heißer Anwärter. Dieses Bundesland mit…

  • Boris Zima
  • 07.04.2026
Minúty osvety: Búranie predsudkov v priamom prenose
  • Zaujímavosti

Bruchstücke der Menschlichkeit: Wie ein autistischer junger Mann meine Sicht auf die Welt verändert hat

Ich hoffe, Sie haben die Osterfeiertage im Kreise von Familie, Freunden und Ihren Lieben genossen. Meine Feiertage waren etwas ruhiger, große Feiern machen wir nicht….

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 07.04.2026
Od Monarchie k Neutralite: 100 rokov modernej histórie Rakúska
  • Zaujímavosti

Von der Monarchie zur Neutralität: 100 Jahre moderne Geschichte Österreichs

Österreich – ein moderner, wohlhabender und neutraler Staat im Herzen Europas – ist heute ein Symbol für Stabilität und internationale Diplomatie. Doch seine Entstehung und…

  • Eva Vengrická
  • 06.04.2026
Viac než len čokoládové vajíčka: Globálna mozaika veľkonočných rituálov ako zrkadlo identity národov
  • Zaujímavosti

Mehr als nur Schokoladeneier: Eine globale Mosaik der Ostertraditionen

Ostern wird im europäischen Kontext oft durch die Linse der christlichen Liturgie, des Sonntagsessens oder spezifischer mitteleuropäischer Traditionen wie dem Wassertreten und dem Peitschen betrachtet….

  • Boris Zima
  • 06.04.2026
St. Pölten: Príbeh mesta, ktoré prestalo byť tieňom Viedne
  • Zaujímavosti

St. Pölten: Die Geschichte einer Stadt, die aufgehört hat, im Schatten Wiens zu stehen

Vor einem halben Jahrhundert hätte kaum jemand darauf gewettet, dass das verschlafene Industriezentrum an der Traisen einmal zu einer selbstbewussten Metropole werden würde. Heute, im…

  • Boris Zima
  • 05.04.2026
Dôstojnosť na predaj? V diskusiách sa ozvali slovenské opatrovateľky
  • Zaujímavosti

Würde zum Verkauf? In Diskussionen äußern sich slowakische Pflegekräfte

Die Diskussionen unter unseren jüngsten Artikeln sind unerwartet zu einem Zeugnis über die Schattenseite eines der häufigsten Berufe slowakischer Frauen im Ausland geworden. Unter den…

  • Boris Zima
  • 05.04.2026
Srdce Rakúska, ktoré dýcha nezávislosťou: Portrét krajiny medzi Alpami a Dunajom
  • Zaujímavosti

Das Herz Österreichs, das Unabhängigkeit atmet: Porträt eines Landes zwischen Alpen und Donau

Wenn man Österreich sagt, denken viele an die Wiener Kaffeehäuser oder die Tiroler Gipfel. Der wahre Kern der österreichischen Staatlichkeit und wirtschaftlichen Stärke liegt jedoch…

  • Boris Zima
  • 04.04.2026
Malé mesto s veľkým srdcom: Prečo je Eisenstadt rakúskym klenotom, ktorý musíte zažiť
  • Zaujímavosti

Eine kleine Stadt mit großem Herzen: Warum Eisenstadt ein österreichisches Juwel ist, das Sie erleben müssen

Wenn man an eine Hauptstadt denkt, stellt sich die Mehrheit von uns laute Boulevards, endlose Staus und anonyme Menschenmengen vor. Die österreichische Stadt Eisenstadt widerspricht…

  • Boris Zima
  • 03.04.2026
Veľkonočný epos Habsburgovcov: Od barokovej mystiky po rodinnú idylu a pád ríše
  • Zaujímavosti

Das Oster-Epos der Habsburger: Von barocker Mystik bis zur Familienidylle und dem Fall des Reiches

​Ostern am Wiener Hof war nicht nur ein religiöses Fest, sondern ein grandioses Schauspiel von Macht, Demut und dem Wandel der Zeit. Im Laufe der…

  • Eva Vengrická
  • 03.04.2026
Rakúska Veľká noc u vás doma: Obohaťte svoj stôl o chute Álp a Viedne
  • Zaujímavosti

Österreichisches Ostern bei Ihnen zu Hause: Bereichern Sie Ihren Tisch mit den Aromen der Alpen und Wiens

Ostern in Österreich, oder Ostern, ist eine Zeit, in der das Land aus dem Winterschlaf erwacht und die Küchen nach Kräutern, frischer Butter und geräuchertem…

  • Eva Vengrická
  • 02.04.2026
Keď sa „jedno pivo“ zmení na problém: Príbeh z viedenskej električky
  • Zaujímavosti

Wenn aus „einem Bier“ ein Problem wird: Eine Geschichte aus der Wiener Straßenbahn

Vor ein paar Tagen wurde ich zufällig zur Zuhörerin eines Gesprächs in der abendlichen Wiener Straßenbahn. Es war kurz vor acht Uhr abends, die Straßen…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 02.04.2026
Príbeh pani Eleny:  Ako ťa štát podrží aj v tých najťažších chvíľach
  • Zaujímavosti

Die Geschichte von Frau Elena: Wie der Staat Sie auch in den schwierigsten Zeiten unterstützt

​Der Umzug ins Ausland ist ein Thema, das in der slowakischen Gesellschaft ständig präsent ist. Oft hören wir die Meinungen, dass das Leben im Ausland…

  • Eva Vengrická
  • 02.04.2026
Burgenland: Príbeh rakúskeho „východu“, ktorý sa prestal hanbiť za svoju chudobu
  • Zaujímavosti

Burgenland: Die Geschichte des österreichischen „Ostens“, der sich nicht mehr für seine Armut schämt

Vor ein paar Jahrzehnten wurde Burgenland als rückständiger agrarischer Ausläufer hinter dem Eisernen Vorhang wahrgenommen, von dem aus viele auf der Suche nach einem besseren…

  • Boris Zima
  • 02.04.2026
Loďou, vlakom či autobusom na výlet z Viedne: Zažite stredovekú Veľkú noc na Bratislavskom hrade
  • Zaujímavosti

Mit dem Boot, Zug oder Bus auf einen Ausflug von Wien: Erleben Sie ein mittelalterliches Ostern auf der Burg Bratislava

Der Frühling bietet die ideale Gelegenheit für einen unvergesslichen Ausflug. Wenn Sie eine Verbindung aus modernem Reisen und Rückkehr zu Traditionen suchen, ist Bratislava während…

  • Eva Vengrická
  • 31.03.2026
Viedenská brána do ticha Waldviertelu: Príbeh stanice Franza Jozefa
  • Zaujímavosti

Wiener Tor zur Stille des Waldviertels: Die Geschichte des Franz-Josefs-Bahnhofs

​Im Takt des Wiener Alsergrunds, dort, wo das städtische Treiben auf die Nostalgie alter Gleise trifft, liegt ein Ort, der den Stolz gläserner Paläste moderner…

  • Eva Vengrická
  • 30.03.2026
Návrat z Viedne: Príbeh mladého muža, ktorý vymenil eurá za domov
  • ROZHOVOR
  • Zaujímavosti

Rückkehr aus Wien: Die Geschichte eines jungen Mannes, der Euro gegen Heimat eintauschte

Vor kurzem traf ich in Bratislava den Sohn einer Bekannten, der sich vor einem Jahr entschied, Wien zu verlassen und nach Hause zurückzukehren. Wie er…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 30.03.2026
Viedenská jarná symfónia: 12 trás, na rozkvitnutú prechádzku
  • Zaujímavosti

Wiener Frühlingssymphonie: 12 Routen für einen blühenden Spaziergang

Der Frühling in Wien, die schönste Jahreszeit zum Entdecken. Wenn die ersten Sonnenstrahlen auf die Fassaden der imperialen Paläste scheinen und in den Stadtparks Millionen…

  • Eva Vengrická
  • 29.03.2026
Nočný hlad a viedenský hnev: Zážitky z gastro divočiny okolo polnoci
  • Zaujímavosti

Nächtlicher Hunger und Wiener Zorn: Erlebnisse aus der Gastro-Wildnis um Mitternacht

Wien wirft nach dem Mitternachtsläuten der Stunden am Stephansdom seine aufgesetzte Maske der imperialen Metropole ab und verwandelt sich in ein pulsierendes, rauchdurchtränktes Labyrinth, in…

  • Eva Vengrická
  • 29.03.2026
Raimundhof: Poetický labyrint viedenskej histórie a moderného života
  • Zaujímavosti

Raimundhof: Poetisches Labyrinth der Wiener Geschichte und modernen Lebens

Das Betreten der Passage Raimundhof bedeutet, eine unsichtbare Schwelle zwischen zwei parallelen Welten zu überschreiten, die sich berühren, aber niemals vermischen. Während draußen in der…

  • Eva Vengrická
  • 28.03.2026
Most SNP: Architektonický unikát so stopami búrlivej histórie
  • Zaujímavosti

Most SNP: Architektonisches Unikat mit Spuren einer stürmischen Geschichte

Der Most SNP mit dem ikonischen Restaurant UFO gehört zu den unverwechselbaren Symbolen Bratislavas. Er bietet nicht nur faszinierende Ausblicke bis zu den österreichischen Alpen,…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 27.03.2026
Od vedra pod plášťom k secesnému luxusu: Viedeň povýšila „úľavu“ na kultúrny zážitok
  • Zaujímavosti

Vom Eimer unter dem Mantel zum Jugendstil-Luxus: Wien hat die "Erleichterung" zu einem kulturellen Erlebnis erhoben

Wien ist nicht nur eine Stadt des Kaffees und des Barocks, sondern auch ein europäischer Vorreiter in der Lösung grundlegender menschlicher Bedürfnisse. Während andere Metropolen…

  • Boris Zima
  • 26.03.2026
Prev1 … 8 9 10 11 12 13 14 … 19Next
No more posts to load
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung