Entdecken Sie die verborgene Seite des Praters auf einer 13 Kilometer langen Wanderung
Denkt man an den Wiener Prater, kommen einem sofort das Riesenrad, laute Musik und der Duft von Zuckerwatte in den Sinn. Doch dieser berühmte Vergnügungspark…
George Thomas Shuba: Ein slowakischer Baseballheld und Verfechter der Gleichberechtigung
Im Juli dieses Jahres, genauer gesagt am sechsten Juli, habe ich den Lesern das Museum der slowakischen Auswanderung nach Nordamerika und seinen Gründer, Professor Martin…
Die faszinierende Geschichte der alpenländischen Tracht
Die traditionelle österreichische Tracht, verkörpert durch Lederhosen für Männer und das elegante Dirndl für Frauen, ist ein faszinierendes Kapitel der europäischen Kulturgeschichte. Diese Kleidungsstücke entstanden…
Ich habe einen Nachkommen der Monarchie betreut: Die Slowakin Mária spricht exklusiv über die Welt hinter den Toren des Adelsanwesens
In unserer Redaktion sind wir an allerlei Geschichten gewöhnt, aber als Mária mir eine E-Mail schrieb, wusste ich nach nur wenigen Worten, dass ich es…
Die junge Generation und das NEET-Problem: Eine Bedrohung für die Zukunft
Das Leben ist im ständigen Wandel, und damit auch die Dynamik in Partnerschaften, besonders wenn beide Partner im Schichtdienst tätig sind. Viele Familien sehen sich…
Hauptbahnhof: Wientor zu Europa
Wien war über Jahrzehnte ein Eisenbahnparadox. Die Metropole im Herzen Europas hatte keinen echten Hauptbahnhof. Anstelle eines zentralen Punktes mussten Reisende zwischen mehreren, oft unverbundenen…
Herbstliches Wien: 7 Events, die Sie nicht verpassen sollten
An diesem Wochenende verwandelt sich Wien in ein pulsierendes Zentrum der Kultur und Gesellschaft Mitteleuropas. Die österreichische Hauptstadt bietet sowohl Einheimischen als auch Besuchern eine…
Nussberg: Dort, wo die Alpen im Weinglas enden
Wien ist nicht nur eine Stadt imperialer Architektur und klassischer Musik. Es ist die einzige Weltmetropole, die innerhalb ihrer Grenzen eine vollwertige Weinbaukultur mit dem…
Zwischen Leben und finanziellem Ruin: Warum Krebspatientinnen an Systemgrenzen stoßen
Die Geschichte einer Krebspatientin in der Slowakei, die nach dem Wiederauftreten eines aggressiven Brustkrebses gezwungen ist, monatlich tausende Euro für ihre Behandlung über Online-Spendenaktionen zu…
Mit 9 Jahren am Scheideweg: Die schwierige Entscheidung über die Zukunft Ihres Kindes
Haben Sie ein neunjähriges Schulkind zu Hause? Für uns Eltern ist es noch ein kleiner Mensch, der viel Zeit hat, sich zu orientieren. Doch in…
Zwölf herbstliche Juwelen in Niederösterreich, dem Burgenland und dem Wienerwald
Der Herbst rund um Wien, in Niederösterreich und im Burgenland zählt zu den eindrucksvollsten Jahreszeiten, die man in Mitteleuropa erleben kann. Wenn die morgendlichen Nebelschwaden…
Ausflugstipp: 12 Stunden voller Farben, vom Morgenkaffee in Schönbrunn bis zum Abendessen in den Weinbergen
Vergessen Sie die Sommermassen und den Weihnachtsstress. Die wahre Seele Wiens offenbart sich im Herbst, wenn die Stadt langsamer wird und die Parks in goldene…
Zwischen Liebe und Kalkül: Wenn die Pflegekraft zur Ehefrau wird
Die Geschichten von Tausenden slowakischen Frauen, die in den Westen gehen, um sich um Senioren zu kümmern, ähneln sich in vielerlei Hinsicht. Es sind Geschichten…
Kommunikation ohne Grenzen: Wie Kinder Sprachbarrieren überwinden
Als Großmutter verbrachte ich einen lauen Freitagabend im Park im 16. Bezirk. Die Atmosphäre war erfüllt von kindlicher Freude und Kommunikation, wobei die Kinder in…
Karlskirche: Symbol des Versprechens, der Macht und der Wiener Seele
Sie steht an der Südseite des geschäftigen Wiener Platzes Karlsplatz wie eine Erscheinung. Mit ihrer mächtigen Kuppel, die zu schweben scheint, und zwei monumentalen Säulen,…
Der Kampf mit der deutschen Sprache: Geschichten aus unserem Alltag
In letzter Zeit habe ich den „Kampf“ zweier unserer Landsleute mit der deutschen Sprache miterlebt, der ihnen und ihrem Umfeld das Leben erheblich erschwert. Für…
Von der Geriatrie zu Menschen mit Behinderungen: Warum ich nicht wechsle, obwohl es anstrengend ist?
Denken Sie, dass die Arbeit in sozialen Einrichtungen einfach ist und jeder Mensch mit gesunden Beinen und einem funktionierenden Kopf sie bewältigen kann? Die folgenden…
Rückkehr mit bitterem Beigeschmack: Warum eine Slowakin nach zwei Jahrzehnten in Österreich den Heimweg überdenkt
Als sie vor Jahren die Slowakei verließ, war es keine spontane Entscheidung oder Suche nach schnellem Gewinn, sondern eine existenzielle Notwendigkeit, in einem Umfeld neu…
Die Universität Wien: Ein Sprungbrett für eine erfolgreiche Zukunft
Wenn der Morgennebel über der Donau schwindet und die ersten Sonnenstrahlen die Sandsteinfiguren an der Wiener Ringstraße erleuchten, erwacht das Hauptgebäude der Universität wie ein…
Prostitution und die Grauzone des Sexbusiness in Österreich
Österreich, das direkt an die Slowakei grenzt, stellt für viele Frauen aus Mittel- und Osteuropa, einschließlich Slowakinnen, einen wichtigen und attraktiven Arbeitsmarkt im Bereich der…
Erfahrungen mit Renovierungen: Warum es wichtig ist, einen Fachmann zu wählen
Die Renovierung eines Badezimmers kann für viele von uns eine besondere Erfahrung sein, aber nicht immer läuft alles nach Plan. Unsere Leserin Simona hat ihre…
Die Geschichte der Stammersdorfer Keller: Von prähistorischen Hängen zum mittelalterlichen Weinbaujuwel
Der malerische südöstliche Hang des Bisambergs hat das Schicksal Stammersdorfs bereits vor vielen Jahrhunderten geprägt, wobei archäologische Spuren belegen, dass diese Region bereits in der…
Die Rückkehr der Ferdinand-Bäder an der Eisernen Quelle
Die Eiserne Quelle war schon immer eine Herzensangelegenheit der Bratislaver. Nur einen Sprung vom Trubel der Stadt entfernt, taucht man plötzlich in eine ganz andere…
Überlegungen zur Zukunft der Arbeit
In der heutigen Zeit begegnen wir immer häufiger den Meinungen der Generation 55 plus, die behauptet, dass junge Menschen im Alter von achtzehn Jahren nach…
Es sind nicht nur „Windeln“ für viel Geld. Die Betreuerin Darina gewährt Einblick in ihren 24-Stunden-Dienst
Unter Artikeln über Betreuerinnen wimmelt es oft von giftigen Kommentaren. Man sagt, sie verdienen Tausende Euro dafür, dass sie sich in Österreich oder Deutschland „die…
Kahlenberg: Wenn Sie ganz Wien im Blick haben
Es gibt Orte, die eine ganze Stadt definieren können, ohne sich im Zentrum zu befinden. Für Wien ist der Kahlenberg ein solcher Ort. Während Touristen…
Die Pflegekraft Marias Rezept: Fester Rhythmus, ein Stück Heimat und Respekt vor den eigenen Grenzen
Obwohl sie bereits im Ruhestand ist und sich um finanzielle Angelegenheiten keine Sorgen machen muss, fährt die siebzigjährige Maria weiterhin für Pflegeeinsätze ins Ausland. Ihr…
Leben zwischen zwei Welten: Das österreichische Gehalt als Rettungsring und goldener Käfig für Slowaken
Der Morgenzug vom Hauptbahnhof Bratislava nach Wien Hauptbahnhof ist im Jahr 2026 mehr als nur ein Verkehrsmittel. Er ist ein Mikrokosmos der slowakischen Realität. Hier…
Lehrerin und Psychologin Kristína: Ich lehre Menschen, ohne Angst zu leben, Kinder hören heute zu schnell auf, Kinder zu sein
Ehemalige Balletttänzerin und ausgebildete Psychologin Kristína unterrichtet heute an einer Grundschule in Bratislava und ist gleichzeitig zertifizierte Hypnotherapeutin. In einem offenen Gespräch ohne Schönfärberei beschreibt…
Hochzeit des Jahres: Familiäre Beziehungen am Rande
Familiäre Beziehungen sind oft ein komplexes Thema, insbesondere wenn Traditionen und Erwartungen ins Spiel kommen. In diesem Artikel erfahren Sie die Geschichte der Leserin Sonja,…