Jana goes to Amerika: O snoch a realite všedných dní v Amerike

Návšteva v mestečku Englewood sa niesla v duchu silných emócií a pocitu spolupatričnosti, ktorý autorka zdieľa so svojou rodinou už od ich prvého stretnutia vo Viedni. Okrem vrelých objatí priniesol tento čas aj zaujímavé vhľady do reality bežného života v USA – od cien v miestnych reštauráciách až po pálčivé politické témy, ktoré aktuálne hýbu americkou spoločnosťou.

Rodinná návšteva v mestečku Englewood bola nesmierne srdečná. Cítili sme veľmi silné puto a spolupatričnosť, čo s Heli poznáme od prvého razu, keď sme sa so Sue a jej rodinou stretli vo Viedni. Dva dni prebehli ako voda a na koniec nás naša rodina pozvala do tureckej reštaurácie na kebab.

Kupón LETO2026: Zľava až 50 % na ročné predplatné!

^{_{Využi letnú akciu, ktorá platí len do 31. 8. 2026.}}

Získať viac informácií

Rodinné puto a chute Orientu v Ohiu

Na začiatku dám trošku informácií o cenách: kebab tanier s oblohou stojí cez 20 dolárov a sandwich s hranolkami okolo 16 dolárov. Už som písala o tom, že nápoje servírujú vo veľkých pohároch (ako u nás v mekáči ten najväčší) a všade dávajú ľad. S Heli to len málokedy zvládneme vypiť, tak som po prvýkrát poprosila o polku pohára a menej nápoja. Čašníčka sa prišla dvakrát opýtať, ako to myslím a či mi rozumie, ale nakoniec to urobila. Majiteľ reštaurácie je Egypťan a bol nesmierne šťastný, keď sa s nami zoznámil. Moja sesternica Joan a jej rodina sú tu „štamgasti“. Živo sa zaujímal o život vo Viedni, o dane a podnikanie. Prezradil mi, že má v Rakúsku priateľa, ktorého už raz navštívil. Dokonca si zaspomínal na Prater a na super dopravu viedenským metrom.

Mohammed rozprával dobre po anglicky s príjemným prízvukom, vôbec nie americkým. Spýtala som sa ho, či je ťažké otvoriť si reštauráciu. Len na okraj, informácia o interiéri: žiaden luxus, vnútri je to porovnateľné s malými kebabárňami, ktoré poznám z Ottakringu. Mohammed mi odpovedal, že si musel zobrať pôžičku. V Ohiu žije veľká skupina Turkov, ktorí sú tu už tretiu generáciu a prišli sem po rozpade Sovietskeho zväzu ako menšina z Gruzínska. So sebou priniesli kebab, no ich vnuci už tieto reštaurácie nevlastnia. Integrovali sa ako Američania do iných, lepších zamestnaní.

Realita podnikania a politické napätie

Mohammed mi povedal, že vlastní ešte jednu reštauráciu v Daytone a má aj pojazdný stánok, kde svoj kebab a falafel predáva na rôznych športových podujatiach. Bol otvorený a povedal, že peniaze dokáže zarobiť, skôr nemá čas ich minúť. V biznise je zapojená jeho celá rodina a veľmi sa sťažoval na politiku a na „pracovnú“ políciu ICE, ktorá veľmi brutálne a bez ohlásenia kontroluje zamestnancov kuchýň. „Idú“ hlavne po Latinoameričanoch, z ktorých je dokonca veľká časť už občanmi USA alebo majú zelenú kartu. Ak príde ku kontrole, tak všetkých, dokonca i Američanov, zoberú na policajnú stanicu, kde sú tri dni zavretí a ich dokumenty úplne dopodrobna „presvecujú“.

Ak sa im niečo nezdá, aj u občanov USA tvrdia, že majú sfalšované doklady, prevážajú ich na neznáme miesto a ľudí so zelenou kartou vyvážajú hromadne do Guatemaly. Mohammed mi prezradil, že ja sa báť nemusím, nikto nás kontrolovať nebude. Opatrenia sú zamerané len na „Latino“. On má neskutočne veľké problémy nájsť zamestnancov, preto je sedem dní v týždni sám v reštauráciách. Spýtala som sa ho, kto mu v prípade núdze pomáha, tak mi odpovedal, že ľudia z islamskej komunity s občianstvom.

Američania si želajú zmenu a tá by mala nastať 3. novembra tohto roku. V ten deň prebehnú tzv. strednodobé voľby v polovici volebného obdobia Trumpa a rozhodnú o zastúpení v Kongrese. Pri rozhovoroch aj v rodine som pochopila, že občania sa doslova hanbia za svojich politických predstaviteľov a tvrdia: „Trump nie je Amerika! My chceme mier a žiť v pokoji a v bezpečí so všetkými ľuďmi, my sme proti vojne!“ Večer sme sa vydali na cestu späť do nášho „domova“ v Cincinnati, plné zážitkov a dobrého pocitu: we are family! V rodine sme sa nasmiali, keď som sa spýtala, čo je vlastne americká kuchyňa. My máme rakúsku svetoznámu kuchyňu: rezne, pečené mäso, štrúdle… Rodina mi odpovedala: „Americká kuchyňa je všetko a hlavne burgery.“ Ja som navrhla zo žartu: „Americká kuchyňa je McDonald a KFC,“ a s mojím návrhom so smiechom súhlasili.

Vaša Jana

🚀 Všetky rozhovory na jednom mieste!

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at

Tri flexibilné cesty k podpore

Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.

Viac o predplatnom nájdete tu: https://viedencan.at/plus/, alebo tu: Viedenčan+: Nová možnosť, ako nás podporiť