Skip to content
No results
Menu
Viedenčan
  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan

BedecktViedeň13°CSK

  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Abo kaufen
    • Mehr Informationen
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Alle Artikel Evita
    • Alle Artikel Jana
    • Alle Artikel Boris
Viedenčan
Nový cestovný poriadok v Rakúsku: Rozšírenie ponuky pre pendlerov a nočné sovy vo východnom regióne
  • News

Neuer Fahrplan in Österreich: Erweiterung des Angebots für Pendler und Nachtschwärmer in der Ostregion

Gestern trat in der österreichischen Verkehrspolitik eine der regelmäßigen, aber grundlegenden Änderungen in Kraft. Der neue Fahrplan für Busse und Züge, der umfangreiche Modifikationen im…

  • Eva Vengrická
  • 15.12.2025
Rakúsko predlžuje a rozširuje hraničné kontroly: Režim na hraniciach so susedmi sa sprísňuje
  • News

Österreich verlängert und erweitert Grenzkontrollen: Das Regime an den Grenzen zu den Nachbarländern wird verschärft

​Die Regierung der Republik Österreich hat angekündigt, dass sie das Grenzkontrollregime verschärft und verlängert. Die vorübergehenden Kontrollen an den Grenzen zur Tschechischen Republik, zur Slowakei,…

  • Eva Vengrická
  • 14.12.2025
Dôležitý krok v oblasti duševného zdravia v Rakúsku – Plne hradená klinicko psychologická liečba prichádza na jar
  • News

Wichtiger Schritt im Bereich der psychischen Gesundheit in Österreich – Vollständig finanzierte klinisch-psychologische Behandlung kommt im Frühjahr 2026

Wien erlebt einen historischen Wandel im Umgang mit psychischer Gesundheit. Nach Jahren teilweiser Kostenerstattung und rein privater Finanzierung wird die klinisch-psychologische Behandlung ab Frühjahr 2026…

  • Eva Vengrická
  • 13.12.2025
Zvieratá nie sú tovar s možnosťou vrátenia. Útulky sa pripravujú na nápor "odložených hračiek"
  • News

Tiere sind kein Waren mit Rückgaberecht. Tierheime bereiten sich auf den Ansturm der "abgelegten Spielzeuge" vor

Während die Einkaufszentren sich mit Menschen füllen, die nach dem perfekten Geschenk suchen, bereiten sich die Mitarbeiter in den Tierheimen besorgt auf die kritischste Zeit…

  • Boris Zima
  • 13.12.2025
Viedeň mení filozofiu ulice: Nová 2,5 kilometrová trasa vytlačila tranzit a vrátila priestor ľuďom
  • News

Wien verändert die Straßenphilosophie: Neue 2,5 Kilometer lange Strecke verdrängt den Transit und gibt den Raum den Menschen zurück

Die österreichische Hauptstadt setzt ihre massive Transformation des öffentlichen Raums fort. Das neueste Projekt geht nicht nur um das Malen von Fahrradstreifen, sondern um einen…

  • Boris Zima
  • 12.12.2025
Rakúsko: Vírus udrel o mesiac skôr, chýbajúce vakcíny vyvolávajú vojnu slov
  • News

Österreich: Virus schlug einen Monat früher zu, fehlende Impfstoffe lösen einen Wortkrieg aus

Während sich die Gesundheitsdienstleister auf die traditionelle Winterwelle vorbereiteten, hat die diesjährige Grippesaison bei unseren westlichen Nachbarn den Kalender umgeschrieben. Die Welle der Erkrankungen kam…

  • Boris Zima
  • 11.12.2025
Viedeň konečne rieši hanbu autobusovej dopravy
  • News

Wien löst endlich die Schande des Busverkehrs

Die österreichische Hauptstadt hat mit dem Bau des lang erwarteten Projekts begonnen, das die unzureichenden Stationen in Erdberg und am Stadion ersetzen soll. Der neue…

  • Boris Zima
  • 10.12.2025
Viedeň otvára stovky predajných miest, ceny prémiových stromčekov atakujú hranicu 70 eur za meter
  • News

Die Preise für Premium-Weihnachtsbäume erreichen die Grenze von 70 Euro

Die Wiener Stadtverwaltung startet eine vorweihnachtliche Offensive. Die österreichische Hauptstadt ist bereit, die Nachfrage nach Hunderttausenden von lebenden Weihnachtsbäumen zu befriedigen, wobei der Fokus auf…

  • Boris Zima
  • 10.12.2025
Vlakový chaos na Slovensku! Železnice sú v rozklade – Čo sa deje na koľajach?
  • News

Zugchaos in der Slowakei! Die Eisenbahnen sind im Zerfall – Was passiert auf den Gleisen?

Tausende Slowaken, die in Österreich arbeiten, können es kaum erwarten, zu Weihnachten nach Hause zu ihren Familien zu kommen. Für viele von ihnen ist der…

  • Eva Vengrická
  • 10.12.2025
Európa otáča kormidlo: Návratové centrá mimo Únie dostali zelenú, neposlušným migrantom hrozia tvrdé sankcie
  • News

Europa dreht das Ruder: Rückkehrzentren außerhalb der Union erhalten grünes Licht, ungehorsamen Migranten drohen harte Sanktionen

Brüssel verschärft den Kampf gegen illegale Migration. Die Innenminister haben sich auf revolutionäre Änderungen geeinigt, die es ermöglichen, abgelehnte Asylbewerber in Drittländer abzuschieben und ein…

  • Boris Zima
  • 09.12.2025
Prečo je najluxusnejším darčekom prázdny kôš a ako Viedeň mení kultúru plytvania
  • News

Warum der leere Korb das luxuriöseste Geschenk ist

Die Feiertage des Friedens und der Ruhe haben sich in der modernen Gesellschaft paradox zu Feiertagen des Stresses und der extremen Abfallproduktion gewandelt. Während Handelsketten…

  • Boris Zima
  • 09.12.2025
Sviatok, kedy sa nemodlíme, ale nakupujeme
  • News

Ein Feiertag, an dem wir nicht beten, sondern einkaufen

Während die Slowakei während der Feiertage zur Ruhe kommt, hat sich der 8. Dezember bei unseren westlichen Nachbarn zu einem einzigartigen sozialwirtschaftlichen Experiment entwickelt. Ein…

  • Boris Zima
  • 08.12.2025
Zlatá baňa pre predavačov v Rakúsku: Sviatočný pondelok prináša luxusné príplatky
  • News

Goldgrube für Verkäufer in Österreich: Der Feiertagsmontag bringt luxuriöse Zuschläge

Der Feiertag Mariä Empfängnis ist bei unseren westlichen Nachbarn traditionell mit einem Paradoxon verbunden: Obwohl es sich um einen kirchlichen und staatlichen Feiertag handelt, bleiben…

  • Boris Zima
  • 06.12.2025
Keď pohár trpezlivosti pretečie: Štrajk v rakúskych sociálnych službách
  • News

Wenn das Fass der Geduld überläuft: Streik in den österreichischen Sozialdiensten

Der österreichische Sozialsektor steht auf den Beinen. Nach gescheiterten Gehaltsverhandlungen, die nicht einmal die Inflation abdecken, haben sich Tausende von Beschäftigten für einen radikalen Schritt…

  • Jana Graff-Löwbeer
  • 05.12.2025
Ako funguje algoritmus siete Facebook vo vzťahu k dezinformáciám a proti ním bojovať 
  • News

Wie der Algorithmus von Facebook im Umgang mit Desinformation funktioniert und wie man dagegen ankämpfen kann

Der Algorithmus des sozialen Netzwerks Facebook, das zum Technologiekonglomerat Meta Platforms gehört, durchläuft in letzter Zeit Veränderungen, die signifikante Auswirkungen auf die angezeigten Inhalte der…

  • Eva Vengrická
  • 04.12.2025
Rakúsko: Takmer 400 tisíc ľudí je bez práce
  • News

Österreich: Fast 400.000 Menschen sind arbeitslos

Während Unternehmen ständig über den Mangel an qualifizierten Arbeitskräften sprechen, offenbaren die Statistiken ein grausames Paradox. Menschen mit jahrzehntelanger Erfahrung landen bei den Arbeitsämtern, und…

  • Boris Zima
  • 02.12.2025
Kampaň za slušné správanie v MHD
  • News

Kampagne für respektvolles Verhalten im öffentlichen Nahverkehr

Die Stadträtin Ulli Sima (SPÖ) mobilisiert Kräfte gegen das „nervige“ Verhalten im Wiener öffentlichen Verkehr. Das Hauptziel ist es, lautes Telefonieren zu begrenzen, das den…

  • Eva Vengrická
  • 02.12.2025
Revolúcia s ručnou brzdou: EÚ schválila povinné čipy, majitelia však dostali nezvyčajný odklad
  • News

Revolution mit Handbremse: Die EU hat verpflichtende Chips genehmigt, doch die Besitzer erhielten eine ungewöhnliche Fristverlängerung

Brüssel ändert die Spielregeln für Millionen europäischer Haushalte. Während Tierhändler mit „Lieblingen“ bereits in vier Jahren in die Pflicht genommen werden, haben normale Katzenbesitzer bis…

  • Boris Zima
  • 01.12.2025
Alarmujúce šírenie osýpok: WHO bije na poplach
  • News

Alarmierendes Ausbreiten von Masern: WHO schlägt Alarm

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) gibt eine dringende Warnung vor der fortdauernden und alarmierenden Ausbreitung von Masern weltweit heraus. Die Organisation betont, dass die Zahl der Fälle…

  • Eva Vengrická
  • 30.11.2025
Viedeň mení betónovú pešiu zónu na klimatický park. Pribudnú stromy aj lezecká stena v podchode
  • News

Wien verwandelt betonierte Fußgängerzone in einen Klimapark. Bäume und eine Kletterwand im Untergang werden hinzugefügt

Während viele europäische Metropolen nur über den Kampf gegen die Klimakrise diskutieren, setzt Wien seine massive „Entsiegelung“ der Straßen fort. Die bekannte Einkaufsstraße im Bezirk…

  • Boris Zima
  • 30.11.2025
Viedeň: Do tisícok mestských bytov namontujú hlásiče požiaru zadarmo
  • News

Wien: In Tausende städtische Wohnungen werden kostenlos Rauchmelder installiert

Die österreichische Hauptstadt hat einen beispiellosen Schritt im Bereich des Brandschutzes beschlossen. Die Verwaltung der städtischen Wohnungen Wiener Wohnen beginnt mit der flächendeckenden Installation von…

  • Boris Zima
  • 29.11.2025
Prehľad kľúčových politických udalostí v Rakúsku za posledný rok
  • News

Überblick über die wichtigsten politischen Ereignisse in Österreich im letzten Jahr

Die politische Szene in Österreich hat im letzten Jahr (2024–2025) eine Phase erheblicher Volatilität und intensiven medialen Interesses durchlebt, das sich auf die Folgen der…

  • Eva Vengrická
  • 29.11.2025
Alarmujúce pracovné podmienky: Takmer polovica opatrovateliek v Rakúsku zažila násilie!
  • News

Alarmierende Arbeitsbedingungen: Fast die Hälfte der Pflegekräfte in Österreich hat Gewalt erfahren!

Der Sektor der 24-Stunden-Betreuung in Österreich, der für tausende Familien unverzichtbar ist, sieht sich aufgrund tiefgreifender und systemischer Probleme scharfer Kritik ausgesetzt. Eine kürzlich veröffentlichte…

  • Eva Vengrická
  • 28.11.2025
Viedeň tasí proti chaosu na „Mahü“ farebné zbrane a sľubuje harmóniu
  • News

Wien zieht gegen das Chaos auf der „Mahü“ bunte Waffen und verspricht Harmonie

Die berühmte Wiener Einkaufsstraße Mariahilfer Straße verändert ihr Gesicht. Das Rathaus hat beschlossen, dem ewigen Kampf zwischen Fußgängern und Radfahrern ein Ende zu setzen, der…

  • Boris Zima
  • 27.11.2025
Vydieranie cez WhatsApp: Prečo koncom roka 2025 opäť naletíme na správu „Ahoj mami, mám nové číslo“
  • News

Erpressung über WhatsApp: Warum wir Ende 2025 erneut auf die Nachricht „Hallo Mama, ich habe eine neue Nummer“ hereinfallen werden

Obwohl es so scheinen mag, als hätten wir uns an die Tricks von Internetbetrügern gewöhnt und seien immun gegen sie geworden, ist das Gegenteil der…

  • Boris Zima
  • 27.11.2025
Viedeň spúšťa vodíkovú ofenzívu: Náročná linka v Döblingu sa mení na laboratórium budúcnosti
  • News

Wien startet Wasserstoff-Offensive: Anspruchsvolle Linie in Döbling wird zum Labor der Zukunft

Die österreichische Hauptstadt zeigt, wie moderne Dekarbonisierung in der Praxis aussieht. Seit Anfang Dezember sendet sie eine Flotte von Wasserstoffbussen in das hügelige Terrain, um…

  • Boris Zima
  • 26.11.2025
Wiener Linien: Násilie nie je len ženská téma
  • News

Wiener Linien: Gewalt ist kein rein weibliches Thema

Die österreichische Hauptstadt sendet ein klares Signal in die Welt. Die Wiener Linien haben beschlossen, ihre massive Infrastruktur nicht nur für den Transport von Millionen…

  • Boris Zima
  • 25.11.2025
Hovorkyňa pre mobilitu NEOS Viedeň Angelika Pipal Leixner, cyklokoordinátor Martin Blum, mestská radkyňa pre plánovanie Ulli Sima a starosta Liesingu Gerald Bischof.
  • News

Das Ende der gefährlichen Schlenker zwischen Autos: Der Süden Wiens hat eine Schlüsselachse für Radfahrer zusammengeführt

Der Wiener Bezirk Liesing litt über viele Jahre unter einer fragmentierten Infrastruktur, die Radfahrer zwang, vom Fahrrad abzusteigen oder das Risiko in dichten Verkehr zu…

  • Boris Zima
  • 25.11.2025
Skorší nástup chrípkovej sezóny v Rakúsku: Nový variant „H3N2(K)" si vyžaduje zvýšenú opatrnosť
  • News

Früherer Beginn der Grippesaison in Österreich: Neuer Virusvariant „H3N2(K)" erfordert erhöhte Vorsicht

In Österreich wird in diesem Jahr nicht nur eine stärkere Grippesaison erwartet, sondern auch ein früherer Beginn. Die Grippewelle, die normalerweise im Dezember ihren Höhepunkt…

  • Eva Vengrická
  • 25.11.2025
Kompromis v tieni krízy: Predavači si prilepšia o 2,55 percenta, čakajú ich aj zmeny v sobotňajších službách
  • News

Kompromiss im Schatten der Krise: Verkäufer erhalten 2,55 Prozent mehr, Änderungen bei den Samstagsdiensten stehen bevor

Nach einem anspruchsvollen Verhandlungsmarathon haben die Sozialpartner eine Einigung erzielt, die fast eine halbe Million Menschen betrifft. Neben der Lohnerhöhung bringt der neue Tarifvertrag auch…

  • Boris Zima
  • 25.11.2025
Prev1 … 15 16 17 18 19 20 21 … 27Next
No more posts to load
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung