Skip to content
No results
Menu
Viedenčan
  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Zakúpiť predplatné
    • Viac informácií
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Všetky články Evita
    • Všetky články Jana
    • Všetky články Boris
Viedenčan

BewölktViedeň7°CSK

  • News
  • Krimi
  • Geld
  • Wissenswertes
  • Erste Hilfe
  • Interviews
  • Kultur
  • Wetter
  • Viedenčan+
    • Anmelden
    • Zakúpiť predplatné
    • Viac informácií
  • Über uns
    • Reklama a spolupráca
    • Werbung
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Všetky články Evita
    • Všetky články Jana
    • Všetky články Boris
Viedenčan
Cesta k cenovo dostupnému bývaniu s podporou mesta
  • Plus
  • Prvá pomoc

Gemeindewohnung: Preiswertes Wohnen mit Unterstützung der Stadt

Wien hält seit langem die Spitzenposition in den Rankings zur Lebensqualität, insbesondere dank eines durchdachten Systems des sozialen Wohnens. Für viele Slowaken, die sich in…

  • Boris Zima
  • 28.01.2026
Zoznam tlmočníkov a prekladateľov v Rakúsku
  • Prvá pomoc

Liste der Dolmetscher und Übersetzer in Österreich

Wenn Sie eine präzise und rechtlich gültige Kommunikation in Situationen benötigen, in denen es notwendig ist, die Sprachbarriere zwischen Slowakisch und einer anderen Sprache zu…

  • Boris Zima
  • 23.01.2026
Keď cesty zmiznú pod snehom: Aké sú vaše práva a povinnosti, ak vás kalamita uväzní doma?
  • Prvá pomoc

Wenn die Straßen unter Schnee verschwinden: Welche Rechte und Pflichten haben Sie, wenn Sie von einer Schneekatastrophe zu Hause festgehalten werden?

Der Winter auf den Straßen ist nicht nur eine Geduldsprobe für Autofahrer und eine Herausforderung für die Straßenarbeiter, sondern auch ein wichtiger Test für die…

  • Boris Zima
  • 16.01.2026
Pozor na slovenské ŠPZ tky v Rakúsku: Čo hrozí slovenským vodičom?
  • Prvá pomoc

Achtung bei slowakischen Kfz-Kennzeichen in Österreich: Was droht slowakischen Fahrern?

Für tausende Slowaken, die zur Arbeit pendeln oder in Österreich leben, ist ein Auto mit slowakischem Kennzeichen ein unverzichtbarer Teil des Lebens. Wenige sind sich…

  • Boris Zima
  • 30.12.2025
Parkpickerl: Ako získať povolenie a koľko vás bude stáť
  • Plus
  • Prvá pomoc

Parkpickerl: Wie man eine Genehmigung erhält und was sie kostet

Die Sicherung eines Parkplatzes für die Bewohner Wiens ist ein komplexer Prozess, der in letzter Zeit eine deutliche Digitalisierung erfahren hat. Das bekannte „Parkpickerl“, also…

  • Boris Zima
  • 25.12.2025
Slováci vo Viedni, máte problém s platením nájmu? Štátny program Wohnschirm ponúka konkrétnu pomocnú ruku
  • Prvá pomoc

Schulden bei der Miete? Handeln Sie, bevor es zu spät ist

In Zeiten anhaltender wirtschaftlicher Unsicherheit und hoher Energiepreise wird es für viele Haushalte, einschließlich der zahlreichen slowakischen Gemeinschaft in Österreich, zur größten finanziellen Belastung, das…

  • Boris Zima
  • 23.12.2025
Pexels anchukk
  • Prvá pomoc

Kirchenbeitrag: Versteckte Gebühr, von der viele nichts wissen

Die Arbeit in Österreich bringt ein höheres Gehalt und eine bessere Lebensqualität mit sich, aber auch administrative Fallstricke, von denen viele Slowaken nichts wissen. Eine…

  • Boris Zima
  • 22.12.2025
Čo je a čo nie je Pflegefreistellung?
  • Prvá pomoc

Pflege eines Familienmitglieds in Österreich: Worauf Sie als Arbeitnehmer Anspruch haben?

Einer der wichtigsten Vorteile, der Arbeitnehmer in Zeiten familiärer Notlagen schützt, ist das Institut der „Pflegefreistellung“. Obwohl dieser deutsche Begriff kompliziert erscheinen mag, handelt es…

  • Boris Zima
  • 21.12.2025
Ako pripraviť slovenské Vianoce vo Viedni: Praktický sprievodca nákupom surovín
  • Prvá pomoc

Wie man slowakische Weihnachten in Wien vorbereitet: Praktischer Einkaufsführer für Zutaten

Weihnachten in Wien hat seinen unverwechselbaren Charme, doch für einen Slowaken, der in der österreichischen Metropole lebt, bringt es eine entscheidende logistische Herausforderung mit sich:…

  • Eva Vengrická
  • 20.12.2025
Vianočná Viedeň: Ako si užiť trhy bez stresu?
  • Prvá pomoc

Weihnachtliches Wien: Wie man die Märkte stressfrei genießen kann?

Wien, die Metropole an der Donau, verwandelt sich in diesen Tagen in eine Märchenstadt voller Lichter, Düfte von Punsch und gerösteten Maronen. Für die Slowaken…

  • Boris Zima
  • 15.12.2025
Kariérne dobrodružstvo čaká: Podrobný sprievodca prácou v zahraničí
  • Prvá pomoc

Karriereabenteuer wartet: Detaillierter Leitfaden für Arbeiten im Ausland

Arbeitsmöglichkeiten jenseits der Grenzen Europas oder nur hinter der Morava sind für Slowaken schon lange ein unverzichtbarer Bestandteil des Karrierewachstums. Egal, ob Ihr Ziel darin…

  • Eva Vengrická
  • 07.12.2025
CopyRight: Johannes Zinner
  • Prvá pomoc

Wie man die Wiener Linien nutzt: Ein umfassender Verkehrsleitfaden für Neulinge

Die Ankunft in einer neuen Stadt bringt viele Fragen mit sich, und eine der ersten ist fast immer der Verkehr. Wien kann mit einem der…

  • Boris Zima
  • 04.12.2025
Životná kríza vo Viedni: Komplexný sprievodca pre Slovenky v manželskom alebo partnerskom probléme, ktoré nehovoria po nemecky
  • Prvá pomoc

Lebenskrise in Wien: Ein umfassender Leitfaden für Slowakinnen in Ehe- oder Partnerschaftsproblemen, die kein Deutsch sprechen

Für Slowakinnen, die in Österreich leben und sich in einer Ehekrise befinden und kein Deutsch sprechen, ist die Orientierung im österreichischen Rechts-, Sozial- und Gesundheitssystem…

  • Eva Vengrická
  • 29.11.2025
Pád cestou do práce či úraz doma? Kedy máte nárok na odškodnenie ako zamestnanec
  • Prvá pomoc

Sturz auf dem Weg zur Arbeit oder Unfall zu Hause? Wann ist es ein Arbeitsunfall?

Ein Sturz auf einem vereisten Gehweg während des morgendlichen Wegs ins Büro, eine unglückliche Kollision mit dem Fahrrad auf dem Rückweg von der Mittagspause oder…

  • Boris Zima
  • 23.11.2025
Poplatok ORF: Pravidlá pre domácnosti
  • Prvá pomoc

ORF-Gebühr: Regeln für Haushalte

Während in der Slowakei seit 2023 keine Gebühren für öffentlich-rechtliche Medien mehr erhoben werden, ist die Situation in Österreich völlig anders. Der ORF-Beitrag bleibt dort…

  • Boris Zima
  • 04.11.2025
Kľúč k cenovo dostupnému domovu drží v rukách mesto
  • Prvá pomoc

Der Schlüssel zu bezahlbarem Wohnraum liegt in den Händen der Stadt

Wien belegt regelmäßig die Spitzenplätze in den Rankings der Städte mit der höchsten Lebensqualität weltweit. Einer der solidesten Pfeiler, auf dem dieser Ruf basiert, ist…

  • Boris Zima
  • 03.11.2025
Oplatí sa Geringfügige Beschäftigung? Pre koho je výhodou a pre koho skrytým rizikom
  • Prvá pomoc

Lohnt sich eine Geringfügige Beschäftigung? Für wen ist sie vorteilhaft und für wen ein verstecktes Risiko?

Geringfügige Beschäftigung. Was genau verbirgt sich hinter diesem Begriff? Stellen Sie sich das als eine Form von Aushilfsjob, Teilzeitarbeit oder Nebenverdienst vor, bei der Ihr…

  • Boris Zima
  • 29.10.2025
Džungľa rakúskych operátorov: Sprievodca pre Slovákov pri výbere mobilného paušálu
  • Prvá pomoc

Der Dschungel der österreichischen Anbieter: Ein Leitfaden für Slowaken bei der Auswahl eines Mobilfunktarifs

Die Ankunft in Österreich ist wie das Öffnen eines neuen Kapitels. Egal, ob Sie hierher wegen der Arbeit, des Studiums oder einfach aus dem Wunsch…

  • Boris Zima
  • 13.10.2025
Https://images.pexels.com/photos/1108099/pexels photo 1108099.jpeg
  • Prvá pomoc

Hundehaltung in Wien: Ein Leitfaden zu Gebühren, Pflichten und Bürokratie

Die Anschaffung eines Hundes ist für viele ein erfüllter Traum und bringt immense Freude ins Leben. In der österreichischen Hauptstadt ist dieser Schritt jedoch nicht…

  • Boris Zima
  • 04.10.2025
Familienbeihilfe: Pozrite si, koľko môžete získať pre svoju rodinu v roku
  • Prvá pomoc

Familienbeihilfe: Sehen Sie, wie viel Sie 2025 für Ihre Familie erhalten können

Tausende Slowaken pendeln zur Arbeit nach Österreich, doch nicht alle machen von ihrem Anspruch auf Familienbeihilfe Gebrauch. Diese Leistung stellt eine bedeutende finanzielle Unterstützung für…

  • Boris Zima
  • 25.09.2025
Digitálny kľúč k Rakúsku: Aké dokumenty si pripraviť pre ID Austria?
  • Prvá pomoc

Video: Leitfaden zur Zwei-Faktor-Authentifizierung FinanzOnline

In einer zunehmend digitalisierten Welt, in der Cyberbedrohungen allgegenwärtig sind, wird die Sicherheit persönlicher Daten zur obersten Priorität. Das österreichische Finanzministerium setzt in diesem Zusammenhang…

  • Boris Zima
  • 24.09.2025
Pexels natalie bond 320378 3913426 (1)
  • Prvá pomoc

Umzug mit Kindern nach Österreich: Ein Leitfaden von der Krippe bis zur Schule

Der Umzug nach Österreich öffnet Familien die Türen zu einem Land mit hoher Lebensqualität, einem qualitativ hochwertigen sozialen Sicherungssystem und einem der besten Bildungssysteme in…

  • Boris Zima
  • 20.09.2025
Všetko o materskej a príspevkoch pri narodení dieťaťa v Rakúsku
  • Prvá pomoc

Alles über Mutterschafts- und Geburtsbeihilfen in Österreich

Die Ankunft eines Kindes ist einer der schönsten Meilensteine im Leben. Für Slowaken, die in Österreich Karriere und ein Zuhause aufbauen, ist dieses freudige Ereignis…

  • Boris Zima
  • 15.09.2025
Stratili ste prácu v Rakúsku, no žijete na Slovensku? Pripravte sa na komunikáciu so slovenskými úradmi
  • Prvá pomoc

Haben Sie Ihren Job in Österreich verloren, leben aber in der Slowakei? Bereiten Sie sich auf die Kommunikation mit den slowakischen Behörden vor

Tausende Slowaken pendeln täglich zur Arbeit zu unseren westlichen Nachbarn. Bessere Löhne und Arbeitsmöglichkeiten in Österreich sind ein starkes Lockmittel. Viele sind jedoch überrascht, wenn…

  • Boris Zima
  • 27.08.2025
Home office pre Rakúsko: Kedy platíte odvody na Slovensku a kedy u susedov?
  • Prvá pomoc

Homeoffice vor Österreich: Wann zahlen Sie Sozialabgaben in der Slowakei und wann bei den Nachbarn?

Das Leben in Bratislava oder in deren Umgebung und die Arbeit für ein österreichisches Unternehmen ist für Tausende von Slowaken eine alltägliche Realität. Flexibilität in…

  • Boris Zima
  • 24.08.2025
Cestovanie v horúčave? Poradíme, ako vo Viedni nájsť električku a metro s chladivým vzduchom
  • Prvá pomoc

Reisen bei Hitze? Wir zeigen Ihnen, wie Sie in Wien eine Straßenbahn und U-Bahn mit kühler Luft finden

Sommerliche Hitze kann das Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu einem unangenehmen Erlebnis machen. Die Wiener Linien investieren seit Jahren in die Modernisierung ihres Fuhrparks, und…

  • Boris Zima
  • 17.08.2025
Ako sa počíta výška materskej v Rakúsku? Prehľad modelov na rok
  • Prvá pomoc

Elternzeit in Österreich? Überblick über die Modelle für 2025

Die Berechnung des Elterngeldes, in Österreich bekannt als „Karenzgeld“ oder fachlich „Kinderbetreuungsgeld“, hängt vom gewählten Modell ab. Eltern können zwischen einem Pauschalmodell (Kinderbetreuungsgeld-Konto), dessen Höhe…

  • Boris Zima
  • 03.08.2025
Lernen
  • Prvá pomoc

Deutsch: Öffnen Sie sich die Tür zu einem erfüllten Leben!

Viele von uns haben Wien als ihr neues Zuhause gewählt, sei es als Ort für Arbeit, Studium oder einfach für ein besseres Leben. Egal, ob…

  • Boris Zima
  • 29.07.2025
Potvrdenie o zamestnaní: Kedy ho potrebujete a čo musí obsahovať
  • Prvá pomoc

Arbeitsbestätigung: Wann benötigen Sie sie und was muss sie enthalten?

Die Arbeitsbestätigung, auf Deutsch bekannt als „Arbeitsbestätigung“, ist ein entscheidendes Dokument, das die Existenz eines Arbeitsverhältnisses und das damit verbundene regelmäßige Einkommen nachweist. Dieses Dokument…

  • Boris Zima
  • 28.07.2025
Ako poberať rakúsku podporu v nezamestnanosti na Slovensku
  • Prvá pomoc

Wie man die österreichische Arbeitslosenunterstützung in der Slowakei bezieht

Haben Sie in Österreich gearbeitet, Ihre Stelle verloren und möchten nun in der Slowakei einen neuen Job suchen? Die gute Nachricht ist, dass Sie dank…

  • Boris Zima
  • 24.07.2025
Prev1 2 3 4 5Next
No more posts to load
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung