Mnohé ženy zo Slovenska odchádzajú za prácou opatrovateliek s hlbokým presvedčením, že ich úlohou je priniesť klientom maximálny komfort, empatiu a záchranu za každých okolností. V tieni sociálnych zariadení a súkromných domácností v západnej Európe sa však odohrávajú príbehy, ktoré…
V okruhu mojich priateľiek sa dcéra jednej z nich v minulých dňoch dožila okrúhlej tridsiatky a pozvali ma na malé rodinné stretnutie. V rámci neho som mala možnosť si zaspomínať, priateľku i jej rodinu poznám viac ako tridsať rokov, zasmiať…
Prednedávnom som v Bratislave stretla syna známej, ktorý sa už pred rokom rozhodol odísť z Viedne a vrátiť sa domov. Ako mi už v čase návratu povedal: „Rakúsko ma omrzelo, idem to skúsiť do Blavy!“ Myslíte si, že už oľutoval…
Viedenský Prater patrí k miestam, kde sa moderná európska história neodohrávala v honosných palácoch, ale medzi maringotkami, kolotočmi a vôňou pečených gaštanov. Už dve a pol storočia predstavuje unikátny mikrosvet rakúskej metropoly, kde sa aristokratická pompéznosť kedysi definitívne zrazila s…
Dejiny strednej Európy pripomínajú dobre namiešaný guláš rôznych národností. Len máloktorá komunita však zanechala v architektúre, priemysle a kultúre dnešného Slovenska takú výraznú stopu ako karpatskí Nemci. Tento súhrnný názov označuje nemecky hovoriace obyvateľstvo, ktoré sa od 12. storočia usádzalo…
Keď sa do Viedne sťahujeme, máme v hlave určitú predstavu. Takú naivnú o tom, že sa s angličtinou preplávame cez všetko. Pretože veď, kto by už len v 21. storočí v európskej metropole nevedel po anglicky? Realita je taká, že…
Rakúske hlavné mesto pristupuje k zásadnému kroku, ktorý dlhodobo rezonoval v diskusiách o bezpečnosti mestskej mikromobility. Od prvého októbrového dňa strácajú elektrické mopedy výsadu využívať cyklistickú infraštruktúru a ich majitelia budú musieť čeliť rovnako prísnym pravidlám, aké platia pre konvenčné…
Práca v oblasti 24 hodinového opatrovania v Rakúsku predstavuje pre viac ako 60000 žien a mužov zo strednej a východnej Európy hlavný zdroj obživy, pričom väčšina z nich pochádza zo Slovenska a Rumunska. Tento celospoločenský systém, ktorý stojí takmer výhradne…
Životné osudy žien sú často fascinujúce a plné prekvapení. Dnes vám predstavíme príbeh Maji, usmiatej a večne pozitívnej zdravotnej sestry, ktorej život sa zmenil po stretnutí s mužom, o ktorom by nikto nepovedal, že je ženatý. Tento príbeh lásky, tajomstiev…
Kittsee, Berg, Hainburg – kedysi tiché rakúske dedinky, dnes satelity Bratislavy, kde sa na ulici ozýva viac slovenčiny než nemčiny. Oficiálne štatistiky hovoria o viac ako 100 000 Slovákoch v Rakúsku, no skutočný počet tých, ktorí tam pracujú, študujú alebo…
Myslíte si, že je to nemožné? Tak ja vám predstavím tvrdú realitu. Moja najstaršia dcéra Linda, dnes už 37-ročná úspešná manažérka v štátnej správe Rakúska, dostala pred tromi rokmi bez veľkých problémov rakúske štátne občianstvo. Podmienkou bolo vzdať sa do…
Pracovný trh u našich západných susedov priťahuje tisíce slovenských občanov, ktorí tam hľadajú lepšie zárobky, stabilnejšie prostredie i kvalitnejší sociálny systém, no každodenná realita prináša aj situácie, kedy do produktívneho života zasiahne zhoršený zdravotný stav, dlhodobé ochorenie či nečakaný úraz.…
Na túto zaujímavú tému ma upozornil náš čitateľ a tým potvrdil staré známe, že sa človek učí celý život. O existencii tejto zaujímavej komunity, som nemala ani tušenie, tak som sa rozhodla poučiť aj vás. Dnes sa pri prechádzkach po…
Ak sa niekedy ocitnete v tradičnej cukrárni v mestečkách ako Salzburg, Mníchov alebo v juhotirolskom Bolzane, všimnete si zvláštny úkaz. Na stole pri kúsku jablkovej štrúdle alebo nadýchaného dezertu takmer nikdy nenájdete nôž. Táto absencia nie je náhodná. Je to…
Vo Viedni žijem legálne už od roku 1990 a za tie desaťročia som sledovala, ako sa mení tvár mesta, prístup k práci a najmä situácia s bývaním. Od skromných začiatkov v starých domoch s toaletou na chodbe až po dnešné…
