Weihnachten zwischen den Alpen und Pflichten: Feiertage der Arbeiter in Österreich

Weihnachten in Österreich. Für Millionen von Touristen und Einheimischen ist es eine Zeit der Ruhe, schneebedeckten Idylle und funkelnden Christkindlmärkte. Für Tausende von Menschen aus Mittel- und Osteuropa, die hier in der saisonalen Hotellerie oder der 24-Stunden-Pflege arbeiten, ist es jedoch eine Zeit der Kontraste: harte Arbeit inmitten festlicher Atmosphäre und stille Nostalgie nach Hause.

​Wir bringen vier Geschichten von Menschen, die ihre Weihnachten im Dienst unter den österreichischen Alpen verbringen.

​Schichten statt Familienabendessen

 Anna, Kellnerin in Salzburg

​Salzburg ist im Dezember ein Magnet. Luxushotels platzen aus allen Nähten. Die achtundzwanzigjährige Anna arbeitet hier als Kellnerin. Wenn am Heiligabend die Glocke läutet und die Familien sich an den gedeckten Tisch setzen, beginnt Anna die längste Schicht.

​„Draußen sieht es aus wie im Märchen. Es riecht nach Punsch, überall Lichter. Doch ich trage an diesem Abend Teller mit gebratener Ente,“ sagt Anna. Die Müdigkeit ist spürbar, aber das Hotel muss laufen. Die Weihnachtsdienste bringen jedoch manchmal unerwartete Momente.

​„Es kam, als ich schon am Ende meiner Kräfte war. Eine ältere Gästin rief mich zu sich, bedankte sich bei mir und schenkte mir handgestrickte Handschuhe. Sie sagte: ‚Auch Sie sind Teil unserer Weihnachten.‘ Dieser Moment überzeugte mich, dass ich, obwohl ich nicht zu Hause sein kann, anderen Freude bereite. In diesem Jahr war das mein Geschenk – das Gefühl, in einer fremden Feiertagszeit nützlich zu sein.“

​Stille Sauerkraut-Suppe in einer fremden Wohnung: Juraj, Pflegekraft in Wien

​Der fünfundvierzigjährige Juraj verbringt Weihnachten in einer Wohnung in Wien. Er kümmert sich um einen schwachen älteren Herrn, und die Feiertage bedeuten für ihn vor allem Stille. Für Pflegekräfte ist die Weihnachtszeit in der Regel die anspruchsvollste, da die Familien die Feiertage genießen wollen und die Übergabe der Klienten selten ist.

​„Weihnachten sind schwer, besonders in der Pflege. Mein Klient ist sehr still und seine Familie kommt nur für einen kurzen Besuch. Deshalb habe ich beschlossen, dass wir hier unsere eigenen, angepassten Weihnachten feiern,“ erklärt Juraj.

​„Ich habe ihm eine slowakische Sauerkraut-Suppe gekocht, nur leichter, und wir haben ein paar Dekorationen an den kleinen Baum gehängt, den ich gekauft habe. Als ich ihm Weihnachtslieder vorspielte, drückte er meine Hand und flüsterte leise ‚Danke‘. Obwohl ich mein Zuhause und meine Kinder vermisse, gab ich Weihnachten für jemanden, der sonst ganz allein wäre, einen Sinn. In diesem Moment wird die Arbeit zu einer Berufung.“

​Saisonale Familie in der Kantine: Mária, Zimmermädchen in einem Skigebiet

​In den Skigebieten in Tirol ist im Dezember Hochsaison. Die fünfunddreißigjährige Mária arbeitet hier als Zimmermädchen und Küchenhilfe.

​„An meinem ersten Weihnachten rief ich nach Hause und weinte. Es war einsam. Aber ich stellte schnell fest, dass wir im Hotel viele sind, die hier feststecken,“ erinnert sich Mária.

 Das Hotelpersonal ist international und bildet eine Art temporäre Familie.

​„Wir haben beschlossen, ein Weihnachtsessen in der Personal-Kantine zu veranstalten – wir nennen es unseren ‚Bunker‘. Jeder von uns, aus Polen, Ungarn, der Slowakei und Kroatien, brachte etwas aus seinen Traditionen mit. Ich machte Kartoffelsalat, die Polin Pierogi. Es war ein Chaos voller Lachen, wir aßen bis in die Nacht. Es waren Weihnachten mit meiner saisonalen Familie. Sie lehrten mich, dass wir auch selbst ein Zuhause schaffen können, mitten in der Arbeit.“

​Einladung zum Tisch: Peter, Pflegekraft in Linz

​Peter, ein fünfzigjähriger Pflegekraft aus Linz, hat Jahre mit wechselnden Schichten und vielen verschiedenen Familien hinter sich. Das stärkste Weihnachtserlebnis hatte er, als ihn die Familie, für die er arbeitete, an den festlichen Tisch einlud.

​„Österreichische Familien sind normalerweise sehr privat. Als sie mich einluden, mich zu ihnen zu setzen, war ich schockiert. Es war für mich ein riesiges Zeichen des Respekts,“ sagt Peter.

​„Wir aßen ihren traditionellen Karpfen und Weihnachtsgebäck. Ich saß dort, fühlte mich zwar ein wenig fehl am Platz, aber tief berührt von ihrer Freundlichkeit. Ein Jahr später, als ich bereits zu Hause in der Slowakei war, erinnerte ich mich am Heiligabend an ihren Weihnachts-Punsch. Jetzt koche ich immer Punsch nach ihrem Rezept. Weihnachten im Ausland hat mich gelehrt, dass Zuhause nicht nur ein Ort ist, sondern auch die Menschen, die dich aufnehmen und dir Respekt entgegenbringen.“

​Fazit des Berichts: Die Feiertage in Österreich für Saisonarbeiter und Pflegekräfte sind vor allem von Flexibilität und der Suche nach Sinn geprägt. Obwohl sie Hunderte von Kilometern von zu Hause entfernt sind, finden viele Kraft in der Arbeit und in unerwarteten Weihnachtsfamilien, sei es das Team in der Küche oder der Klient in der betreuten Wohnung. Schließlich zeigt sich der Zauber von Weihnachten auch in den unerwartetsten Umgebungen.

🚀 Všetky rozhovory na jednom mieste!

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at

Tri flexibilné cesty k podpore

Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.

Rok bez reklám (9,99 €):

Nerušené čítanie: Obsah bez komerčných plôch a sponzorovaných odkazov. Sústreďte sa len na to podstatné.

Mesačné predplatné (3,99 €):

Štandardná mesačná platba ponúka plný prístup ku všetkým výhodám. Tento balík neobsahuje žiadnu viazanosť a predplatiteľ ho môže kedykoľvek jednoducho zrušiť v nastaveniach svojho účtu.

Ročné predplatné (29,90 €):

Kupón OKTOBER: Zľava až 50 % na ročné predplatné!

✅ Čítanie bez reklám: Už žiadne bannery ani vyskakovacie okná. Sústreďte sa len na obsah.

🔒 Neobmedzený prístup: Odomknite všetky uzamknuté prémiové a archívne články.

📰 Exkluzívny obsah: Čítajte vybraný nový obsah skôr, ako bude prístupný pre verejnosť.

❤️ Priama podpora: Pomôžte nám budovať silnú a nezávislú redakciu.

Viac o predplatnom nájdete tu: https://viedencan.at/plus/, alebo tu: Viedenčan+: Nová možnosť, ako nás podporiť

Foto: https://images.pexels.com/photos/1656564/pexels-photo-1656564.jpeg