Pozor na platovú triedu: Prečo Slováci v Rakúsku prichádzajú o peniaze?

Mnoho Slovákov pracujúcich v rakúskej gastronómii a obchode prichádza o vyšší plat, dlhšiu dovolenku či lepšie podmienky pri práceneschopnosti. Dôvodom je, že si Mnoho slovenských zamestnancov v rakúskej gastronómii či obchode prichádza ročne o tisíce eur a ďalšie výhody. Dôvodom nie je neochota zamestnávateľa, ale nevedomosť samotných pracovníkov. Kľúčom k spravodlivej mzde a lepším podmienkam je pojem „Vordienstzeiten“ – uznanie predošlej praxe, o ktoré však treba aktívne požiadať. Čas sa pritom kráti.

Predstavte si kuchárku s desaťročnou praxou zo Slovenska, ktorá si nájde prácu v reštaurácii v Burgenlande. Je šťastná, že má prácu v zahraničí, no netuší, že jej nástupný plat je vypočítaný, akoby bola začiatočníčka. Podobne je na tom predavačka z Trnavy pracujúca v supermarkete vo Viedni. Obom uniká, že ich roky driny a skúseností majú v Rakúsku svoju presne vyčíslenú hodnotu.

Tento scenár je realitou pre nespočetné množstvo Slovákov. Príchod do nového prostredia, rešpekt pred cudzím právnym systémom a jazyková bariéra vytvárajú kokteil, ktorého výsledkom je finančná strata. Hoci rakúske kolektívne zmluvy jasne prikazujú zohľadniť predchádzajúce pracovné skúsenosti, zodpovednosť za ich preukázanie leží takmer výlučne na pleciach zamestnanca. Nevedomosť sa tak stáva drahou chybou, ktorá sa každý mesiac opakuje na výplatnej páske.

Problém sa pritom netýka len praxe nadobudnutej v Rakúsku. Práve naopak, najčastejšie sa zabúda na započítanie rokov odpracovaných na Slovensku či v iných krajinách Európskej únie, na čo majú zamestnanci plné právo.

Čo v skutočnosti znamená vaša prax: Viac než len číslo v životopise

Uznanie „Vordienstzeiten“ nie je len kozmetickou úpravou v pracovnej zmluve. Má priamy a citeľný vplyv na kľúčové aspekty zamestnaneckého pomeru, ktoré ovplyvňujú kvalitu života.

1. Vyššia základná mzda: Kolektívne zmluvy pre gastronómiu, hotelierstvo a obchod fungujú na systéme platových stupňov. Čím viac rokov odbornej praxe má zamestnanec uznaných, tým vyššie je zaradený. Rozdiel medzi začiatočníckym a pokročilým stupňom môže predstavovať stovky eur mesačne. Bez uznania praxe tak zamestnanec zotrváva na najnižšej úrovni, hoci jeho reálne schopnosti a skúsenosti sú omnoho vyššie.

2. Dlhšia dovolenka: Rakúsky zákon garantuje piaty týždeň dovolenky. Po dosiahnutí určitého počtu odpracovaných rokov (ktoré zahŕňajú aj uznanú prax) však vzniká nárok na šiesty týždeň. Mnohí Slováci tak zbytočne prichádzajú o ďalší týždeň oddychu.

3. Istota v chorobe a pri odchode: Dĺžka pracovného pomeru, vrátane započítanej praxe, je rozhodujúca aj v nepríjemných životných situáciách. Ovplyvňuje dobu, počas ktorej má zamestnanec nárok na plnú náhradu mzdy v prípade práceneschopnosti. Dlhšia uznaná prax znamená väčšiu sociálnu istotu.

Od Bratislavy po Viedeň: Aké skúsenosti sa počítajú?

Systém je flexibilnejší, než sa mnohí domnievajú. Nejde len o prácu pre posledného zamestnávateľa. Do úvahy sa berú rôzne typy skúseností:

  • Odborne relevantná prax z EÚ: Ak ste pracovali ako čašník v Česku alebo predavačka na Slovensku, táto prax musí byť pri nástupe na identickú pozíciu v Rakúsku plne uznaná.
  • Prax u viacerých zamestnávateľov: Kolektívne zmluvy umožňujú sčítať prax od rôznych zamestnávateľov. V gastronómii je to možné až do rozsahu troch rokov, v sektore obchodu dokonca až sedem rokov.
  • Vzdelanie ako prax: V niektorých prípadoch, ak je to pre pozíciu relevantné, sa môžu započítať aj roky štúdia na odbornej škole alebo vysokej škole.

Návod na spravodlivosť: Ako si vybojovať to, na čo máte nárok

Pasivita sa v tomto prípade nevypláca. Iniciatíva musí prísť od vás. Čas je kľúčový, keďže kolektívne zmluvy zvyčajne stanovujú lehotu (často len niekoľko mesiacov po nástupe), dokedy je potrebné doklady predložiť. Ak ju zmeškáte, nárok môže bez náhrady prepadnúť.

Odporúčaný postup v troch krokoch:

  1. Zozbierajte dôkazy: Pripravte si všetky dostupné dokumenty, ktoré potvrdzujú vašu kariérnu históriu. Ide najmä o pracovné zmluvy, zápočtové listy, potvrdenia od bývalých zamestnávateľov, maturitné vysvedčenia či univerzitné diplomy. Každý zdokumentovaný mesiac sa počíta.
  2. Obráťte sa na odborníkov: Nemusíte byť expertom na pracovné právo. Najdôležitejším a najsilnejším partnerom zamestnancov v Rakúsku je Arbeiterkammer (Komora práce) a príslušné odborové zväzy, ako napríklad GPA (pre súkromných zamestnancov, obchod) alebo vida (pre dopravu a služby, vrátane gastronómie). Tieto inštitúcie poskytujú bezplatné poradenstvo, posúdia vašu individuálnu situáciu a presne vám povedia, na čo máte nárok a ako postupovať.
  3. Konajte oficiálne: S pripravenými dokladmi a radami od expertov oficiálne požiadajte svojho zamestnávateľa o prehodnotenie platového zaradenia a započítanie „Vordienstzeiten“. Žiadosť podajte vždy písomne, aby ste mali v ruke dôkaz.

Obzvlášť veľký pozor si musia dať zamestnanci v hotelierstve a gastronómii. Od 1. mája 2025 tu totiž platia nové pravidlá. Pre existujúce pracovné pomery to znamená, že svoje predošlé skúsenosti musia nahlásiť a zdokladovať najneskôr do 30. septembra 2025. Po tomto termíne môže byť neskoro.

Byť informovaný a aktívny má v tomto prípade hodnotu zlata. Nepodceňujte cenu svojej vlastnej práce a minulosti. Ste kvalifikovaný a skúsený pracovník, nie začiatočník. Overte si, či vaša mzda a podmienky zodpovedajú tomu, čo ste si rokmi tvrdo odpracovali.

Slovník pojmov

Vordienstzeiten

Ide o dobu, počas ktorej ste pracovali pred nástupom do aktuálneho zamestnania. Tieto skúsenosti môžu byť získané u toho istého zamestnávateľa, u iných zamestnávateľov, alebo dokonca v zahraničí (vrátane Slovenska). Započítavanie Vordienstzeiten je kľúčové pre správne zaradenie do platovej triedy, výšku mzdy, nárok na dovolenku a ďalšie benefity.

Kollektivvertrag

Je to dohoda medzi zamestnávateľskými združeniami a odborovými zväzmi, ktorá stanovuje pracovné podmienky a minimálne mzdy pre konkrétne odvetvie (napr. gastronómia, obchod, priemysel). Kolektívna zmluva je nadriadená individuálnej pracovnej zmluve a jej ustanovenia sú pre zamestnávateľa záväzné. Definuje aj pravidlá pre započítavanie Vordienstzeiten.

Arbeiterkammer

Arbeiterkammer je zákonné zastúpenie zamestnancov v Rakúsku. Poskytuje bezplatné právne poradenstvo a podporu v otázkach pracovného práva, sociálneho zabezpečenia a ochrany spotrebiteľa. Ak máte pochybnosti o správnosti vášho zaradenia, výšky mzdy alebo iných pracovných podmienok, Arbeiterkammer je prvým miestom, kde by ste mali hľadať pomoc.

Falsche Einstufung

Označuje situáciu, keď je zamestnanec zaradený do nižšej platovej triedy, než na akú má nárok podľa kolektívnej zmluvy a svojich predchádzajúcich pracovných skúseností. Dôsledkom je nižšia mzda a potenciálne aj nižšie nároky na dovolenku či iné benefity. V takomto prípade máte právo žiadať o prehodnotenie a doplatenie rozdielu v mzde, často spätne.

Berufsjahre

Tento pojem sa niekedy používa v kolektívnych zmluvách a označuje celkovú dĺžku vašej odbornej praxe v danom alebo príbuznom odvetví, ktorá ovplyvňuje vaše zaradenie do platovej triedy a výšku mzdy.

Gehaltseinstufung

Ide o určenie výšky vašej mzdy na základe vašej kvalifikácie, dĺžky praxe a pozície, ako je definované v príslušnej kolektívnej zmluve. Správne zaradenie je kľúčové pre spravodlivú odmenu.

Nenechajte sa pripraviť o svoje práva. Informujte sa a uplatnite si nároky, ktoré vám prináležia.

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte moju prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou virtuálnej kávy. Každá podpora ma motivuje pokračovať ďalej. Ďakujem! ❤️ S pozdravom Boris – Viedencan.at

Zdroj: https://www.wko.at/kollektivvertrag/lohnordnung-gastronomie-wien-arbeiter-2025 https://ooe.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsvertrag/Vordienstzeiten.html

(r) a Foto: https://www.plattform-zeitarbeit.de/fileadmin/user_upload/Servicepersonal.jpg