Po stopách slovenských predkov: Ako profesor Javor oživuje históriu vysťahovalectva

Emigrácia, vysťahovalectvo či útek sprevádzajú nás Slovákov už viac ako 145 rokov. Naši predkovia, hlavne mladí muži, odchádzali za lepšou budúcnosťou, neskôr sa k nim pridali ženy, deti i celé rodiny. Fenomén odchodu pretrváva dodnes. Dnes je odchod o niečo ľahší, v otvorenej Európe, pre ľudí s jazykovými i odbornými znalosťami.

Viete, že Paul Newman, Andy Warhol a John Bon Jovi majú slovenské korene? Nie? Tak vás naokraj zoznámim s prof. dejín, Dr. Martinom Javorom z Prešovskej univerzity. Pradedo s manželkou odišli do Ameriky už veľmi dávno a svojho syna, deda profesora, nechali u rodiny doma. Stretli sa, až keď bol dospelý.

Na našich stránkach často píšeme o odlúčení od rodín a rozpadoch manželstiev, odcudzení detí od rodičov u opatrovateliek. Mnohí z nás si to neuvedomujú či nepripúšťajú, že my Slováci máme „emigračnú stopu“ hlboko zakorenenú v našich rodinných koreňoch i v dušiach.

Kupón LETO2026: Zľava až 50 % na ročné predplatné!

^{_{Využi letnú akciu, ktorá platí len do 31. 8. 2026.}}

Získať viac informácií

Cesta do Pavloviec nad Uhrom a história ukrytá v kufroch

Profesor Javor a ja sme sa zoznámili jednoducho, cez sociálne médiá, a dohodli sme sa na osobnom stretnutí na jeseň minulého roka v Košiciach. Spolu s priateľmi nás osobne zobral do dedinky Pavlovce nad Uhrom, kde sa v miestnej časti Ťahyňa nachádza múzeum vysťahovalectva Kasigarda. Dedinka je vzdialená len 7 kilometrov od hraníc s Ukrajinou a približne 80 kilometrov od Košíc. V kraji pri Dukle som sa ocitla po prvý raz v živote a bol to veľmi silný zážitok. Určite sa sem vrátim a ukážem deťom i vnúčatám tento krásny kraj Slovenska.

Slováci začali odchádzať za lepším životom do Ameriky, ale aj napríklad do Viedne už od roku 1860. Väčšie vysťahovalecké vlny z vtedajšieho Uhorska začali okolo roku 1880 a pokračovali vo viacerých vlnách až do roku 1968. Odhaduje sa, že zo Slovenska odišlo približne 650-tisíc ľudí.

Na začiatku odchádzali len muži, neskôr sa vrátili a zobrali so sebou ženy i deti. Každý jednotlivec si niesol ťarchu emigrácie po svojom. Krajania odchádzali v krojoch, s menšími kuframi, bez znalosti angličtiny, ale s nádejou na lepší život. Ekonomická situácia Uhorska nebola priaznivá a emigrácia bola často jediným východiskom z biedy. Každý emigrant musel prejsť v New Yorku bránou Castel Garden, čo si naši krajania poslovenčili na Kasigarda, dnešný názov múzea.

Začiatky v Amerike neboli ľahké, krajania pracovali v baniach či na stavbách a pracovalo sa až šesť dní v týždni. Chlapi nemali ďaleko od kompenzácie ťažkej práce alkoholom a často ich hanobne nazývali Hunkys pre ich pôvod v Uhorsku. Zarobené peniaze posielali domov. Krajania sa zoskupovali v spolkoch či pri farnostiach, ako príklad uvediem katolícke či gréckokatolícke. Udržiavali si tu svoju reč, kultúru, tradície a vzájomne si pomáhali. Cez Tatra banku posielali peniaze domov a stavali si takzvané „amerikánske domy“. V jednom z nich, v dome rodiny Harajdovcov z roku 1892, založil profesor Javor aj múzeum Kasigarda. Oproti múzeu postavila rodina aj svoj vlastný stánok Boží.

Do chudobných dedín prichádzali agenti, ktorí mužov verbovali na lode do Ameriky. Mnohí sa zadlžili a často obtiažnu cestu cez oceán splácali dlhší čas. V rodinách si súrodenci pomáhali – keď jeden odišiel a zarobil peniaze, tak poslal pre ďalšieho brata. Ak by ste sa vybrali do múzea, treba sa dopredu dohodnúť s profesorom Javorom, ktorý robí odborný a veľmi zaujímavý výklad nielen v slovenčine, ale i v angličtine.

Tisíce spomienok a Oltár slovenského vysťahovalectva

V múzeu nájdete viac ako 4 000 predmetov, ktoré sa vrátili späť od krajanov na Slovensko. Nájdete tu vitrínu venovanú bankárovi Michalovi Bosákovi či rôzne spomienkové predmety zo slovenských spolkov i kostolov. Kasigarda predstavuje celé spektrum vysťahovalectva od chudoby, negramotnosti až po rozvoj našich predkov a neutíchajúcu túžbu po lepšom živote. Osobitnou kapitolou je účasť našich krajanov vo vojnách v uniformách americkej armády. Múzeum treba naživo zažiť a verte mi, každý z nás odíde s pocitom hrdosti na naše slovenské korene.

V záhrade na pozemku sa nachádza American Heritage Garten, kde sú na želanie rodín zasadené ovocné stromy s tabuľkou venovanou rodine.

Pýchou múzea je zmapovanie slovenských a rusínskych kostolov v Severnej Amerike. Múzeu a predovšetkým prof. Javorovi sa podarilo zachrániť niekoľko artefaktov zo zbúraných či opustených slovenských kostolov. Pred krátkym časom sa múzeu podarilo zachrániť trinásť vitrážových okien z kostola, ktoré prof. Javor s pomocou krajanov v USA priviezol na Slovensko do Ťahyne a chystá tu otvoriťuž 12.9. Oltár slovenského vysťahovalectva. Vitráže budú postupne zasadzované a upevnené do stabilnej kovovej konštrukcie. Pomoc poskytol Úrad pre zahraničných Slovákov a doslova desiatky sponzorov z celého sveta. Vnútri kostola je možné si zakúpiť jednu kachličku, kde na pamiatku vysťahovania vyryjú meno darcu.

V septembri, konkrétne v sobotu 12., sa uskutoční už druhý ročník Hulky, čo je kulinárska súťaž vo varení holubkov či huliek s kyslou kapustou. Aj krajanom z Viedne sú dvere otvorené. Bližšie informácie či prihlášku dostanete na stránke múzea: www.kasigarda.sk

Hoj sa na krásny východ! Krásnu nedeľu, vaša Jana

🚀 Všetky rozhovory na jednom mieste!

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at

Tri flexibilné cesty k podpore

Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.

Viac o predplatnom nájdete tu: https://viedencan.at/plus/, alebo tu: Viedenčan+: Nová možnosť, ako nás podporiť