Svet sa díval na Berlín, ale srdce Európy krvácalo v neistote. Májové dni roku 1945 neboli len suchým dátumom v učebnici dejepisu; bol to surový, hmatateľný chaos, v ktorom sa miešala vôňa pušného prachu s rozkvitnutými orgovánmi. Kým v hlavných…
Viedeň a jej okolie sa pripravujú na týždeň, ktorý by sme mohli označiť za učebnicovú ukážku nestability stredoeurópskej jari. Ak ste si počas uplynulých dní zvykli na ľahké oblečenie a kávu na terasách v Pratri, nasledujúce hodiny vás donútia prehodnotiť…
V redakcii nás vždy poteší, ak vás, našich čitateľov, nadchneme a inšpirujeme našimi príbehmi i polemikami. Naša stála čitateľka Hela sa s nami podelila o svoju osobnú skúsenosť s krajankou zo Slovenska. Bolestne skonštatovala: ľudia sa dokážu tak silno pretvarovať,…
Získať invalidný dôchodok v Rakúsku sa pre mnohých chorých ľudí stáva nedosiahnuteľným cieľom. Príbeh 55-ročnej ženy, ktorá uviazla v nekonečnom kolotoči medzi úradmi a súdmi, odhaľuje krutú realitu byrokratického systému, kde sa diagnóza často stáva len číslom v spise a…
Šokujúce úteky, rozprávkové bohatstvo ukryté pred nepriateľmi a slepý kráľ, ktorý hľadal pokoj v náručí viedenskej aristokracie! Vedeli ste, že priamo v srdci Penzingu, za múrmi dnešného českého veľvyslanectva, sa odohrávali drámy, ktoré by zatienili aj tie najlepšie hollywoodske scenáre?…
Súčasná globálna politická a ekonomická situácia vnáša do sveta cestovného ruchu dynamiku, na ktorú sme v uplynulých desaťročiach neboli zvyknutí. Zatiaľ čo túžba objavovať nové krajiny a relaxovať na brehoch vzdialených morí neklesá, miera rizika spojená s plánovaním dovolenky dosahuje…
Konečne som od včera doma a dospávam časový rozdiel šesť hodín. Cesta z amerického kontinentu s medzipristátiami v Toronte a Zürichu mi priniesla nielen únavu, ale aj zaujímavé postrehy o cestovaní a životných príbehoch ľudí, ktorých som cestou stretla. Moja…
Mnohí Slováci pracujúci v Rakúsku žijú v presvedčení, že ak sú „len“ zamestnancami, ich vzťah s daňovým úradom končí odovzdaním ročného zúčtovania a čakaním na preplatok. Otvorenie žltej obálky s nápisom Einkommensteuer-Vorauszahlung však pôsobí ako studená sprcha. V texte svietia…
Zaslúžime si žiť v krajine, v ktorej každý bez ohľadu na diagnózu môže žiť dôstojne a nie s pocitom, že o jeho živote rozhoduje cena lieku! Autorku týchto slov chcem dnes predstaviť čitateľom Viedencana ako svetlý príklad ženy, bojovníčky za…
Viedeň sa pripravuje na logistickú zaťažkávaciu skúšku, tirolské dediny sa naďalej bránia pred náporom dovolenkárov a tankovanie v susedstve pripomína strategickú hru s európskymi predpismi. Prinášame podrobnú analýzu toho, čo čaká vodičov na rakúskych cestách počas nadchádzajúcich dní. Rakúsko sa…
Viedeň je mestom, ktoré dýcha históriou a umením na každom kroku. Medzi jej najcennejšie klenoty však nepochybne patrí Kunsthistorisches Museum, gigantická pokladnica mapujúca tisícročia ľudskej kreativity. Nie je to len ďalšia položka na zozname turistických atrakcií, ale brána do sveta,…
Vzdelávacia cesta v Rakúsku predstavuje pre mnohých rodičov, najmä tých prichádzajúcich zo zahraničia, poriadne tvrdý oriešok, ktorý si vyžaduje strategické plánovanie už v ranom veku. Systém je nastavený tak, že už vo veku deviatich či desiatich rokov sa dieťa ocitá…
Kým slovenské samosprávy často zápasia s rozpočtovými provizóriami a údržbu zelene odsúvajú na vedľajšiu koľaj, rakúska metropola opäť potvrdzuje, prečo sa pravidelne umiestňuje na vrchole rebríčkov kvality života. Tohtoročná letná výsadba vo Viedni nie je len estetickou kulisou pre hudobný…
Letná idyla na brehoch Dunaja či v tieni viedenských lesov dostáva trhliny. Rakúska metropola sa premenila na prachovňu a stačí jediná neopatrne odhodená zápalka alebo tlejúci uhlík z vodnej fajky, aby sa pľúca mesta zmenili na popol. Úrady reagujú nekompromisne:…
Na južnom okraji Viedne, tesne za jej administratívnymi hranicami, sa rozprestiera fenomén, ktorý už takmer polstoročie definuje nákupné zvyklosti nielen Rakúšanov, ale aj tisícov Slovákov a Maďarov. Westfield Shopping City Süd, alebo jednoducho SCS, nie je len obchodným centrom. Je…
