November 1989: Das Erbe, das wir geerbt haben

Für viele von uns war es nur ein Feiertag, ein freier Tag mitten im Herbst. Für die Generation unserer Eltern und Großeltern ist es jedoch ein Jubiläum, das einen wesentlichen Teil ihres Lebens definiert hat. Es ist nicht nur ein historisches Kapitel, es ist eine Geschichte von Hoffnung, Widerstand und erkämpfter Freiheit, die uns übergeben wurde. Und deshalb haben wir die Pflicht, dieses Erbe zu verstehen und zu schützen.

​Um die Euphorie des Novembers zu verstehen, müssen wir zunächst darauf schauen, was ihm vorausging. Das kommunistische Regime, das von 1948 bis 1989 in der Tschechoslowakei herrschte, bot den Menschen nur ein falsches Gefühl von Sicherheit im Austausch für Freiheit. Unsere Großeltern erzählten uns von dieser Zeit mit einem bitteren Nachgeschmack. Ja, es gab eine Nullarbeitslosigkeit und niedrige Preise für Grundnahrungsmittel, aber zu welchem Preis?

​„Es ging nicht darum, ob du einen Job hattest, sondern ob du die Wahrheit sagen konntest. Angst war allgegenwärtig. Es genügte, dass jemand der Staatssicherheit berichtete, und plötzlich hatte dein Kind keine Chance, auf die weiterführende Schule zu kommen, selbst wenn es die besten Noten hatte. Wir konnten bestimmte Bücher nicht lesen, hören, was wir wollten, oder reisen. Zensur und ideologische Grautöne machten uns zu Gefangenen im eigenen Land.“

Vybrané články k predplatnému:

Haben Sie Ihren Job in Österreich verloren? Ein Leitfaden durch die Bürokratie der AMS

ORF Beitrag: Wer muss nicht zahlen? Auf was haben Sie Anspruch

Gemeindewohnung: Preiswertes Wohnen mit Unterstützung der Stadt

Handbuch für Hundebesitzer in Österreich: Was die Hundenabgabe umfasst und warum der Staat die Chip-Kontrolle bei Katzen überwacht

Wie man das slowakische Diplom als Krankenschwester und Assistent in Wien anerkennt

Wie Sie im Jahr 2026 das Maximum aus dem österreichischen Steuersystem für Ihre Familie herausholen

50% ZĽAVA

na ročné predplatné

Kód: OKTOBER 📋

⏰ Do konca mesiaca

​Die härteste Kritik am Kommunismus ist die systematische Zerstörung der menschlichen Würde. Ein Regime, das andere Meinungen bestrafte, das Recht auf Selbstverwirklichung verweigerte und die Menschen zwang, in Heuchelei zu leben, konnte nicht überleben.

​Vorspiel und Eingreifen: Auslöser der Revolution

​Der Fall des Regimes war nicht plötzlich, es hatte sich über Jahre angestaut. Vom Kerzenmarsch in Bratislava im Jahr 1988 bis zur Öffnung der Grenzen in Deutschland, die im November 1989 die Berliner Mauer zum Einsturz brachte. Das gab Mut.

​Der Impuls in Bratislava (16. November): Auch wenn die Revolution hauptsächlich mit Prag verbunden wird, gingen die Studenten in der Slowakei bereits einen Tag früher auf die Straße. Es handelte sich um eine stille Demonstration zum Gedenken an Jan Opletal, die sich zu einem Aufruf zur Demokratie wandelte. Es war ein wichtiges Signal.

​Prag und die Národní třída (17. November): Der entscheidende Moment fand in Prag statt. Die Demonstration der Studenten, die ursprünglich anlässlich des Internationalen Studententages stattfand, verwandelte sich in einen regimekritischen Protest. Der brutale Eingriff, den die Polizeieinheiten in der Národní třídě durchführten, war der Wendepunkt, der eine enorme Welle von Wut und Solidarität auslöste, die die gesamte Gesellschaft mobilisierte.

​Gesichter auf den Tribünen und slowakische Dimension

​Die Brutalität der Macht rief sofortige Reaktionen hervor. Die Organisatoren des regimekritischen Widerstands formierten sich schnell. In Tschechien entstand das Bürgerforum (OF) unter der Leitung von Václav Havel. In der Slowakei wurde die Bewegung „Öffentlichkeit gegen Gewalt“ (VPN) gegründet. Schlüsselfiguren, die unsere Eltern auf dem Námestie SNP sahen, gaben der Revolution ein Gesicht und eine Richtung.

​Für die Slowaken ging es nicht nur um Demokratie. Die Gründung der VPN bedeutete, dass die Slowaken eine eigene Plattform hatten, die ihre Interessen innerhalb der Föderation vertrat. Es war ein entscheidender Schritt zur vollständigen nationalen Emanzipation. Die folgenden Tage waren eine Zeit beispielloser nationaler Euphorie und politischen Drucks.

​Das Schlüsselschrillen: Ein symbolischer Akt, bei dem Hunderttausende von Menschen auf den Plätzen mit Schlüsseln klapperten – ein Zeichen, dass der Kommunismus zu Ende ging und gehen sollte.

​Der Generalstreik (27. November): Der zweistündige landesweite Streik war der endgültige Beweis für die Macht des Volkes. Er zeigte den Kommunisten, dass sie jegliche Legitimität verloren hatten und dass die Gesellschaft nicht mehr gehorchte. Das Ende der führenden Rolle der KSČ: Die schnelle verfassungsmäßige Aufhebung des Monopols der Kommunistischen Partei auf die Macht öffnete die Türen zur Demokratie.

​Die Teilung der Tschechoslowakei: Obwohl wir die Freiheit gemeinsam erlangten, führte das Recht auf Selbstbestimmung zu Debatten über die Staatsorganisation. Diese Debatten mündeten schließlich, nach den ersten freien Wahlen im Jahr 1990, in die friedliche Teilung der Föderation zum 1. Januar 1993.

​Warum wird dieser Feiertag heute unterschätzt?

​Heute, nach mehr als drei Jahrzehnten, wird der 17. November oft unterschätzt. Die Gründe sind komplex, aber für unsere Generation sind sie auch mit tiefem Enttäuschung verbunden.

​Enttäuschung über den Wandel: Der Übergang von der Totalität zur Marktwirtschaft war für viele grausam. Er brachte zwar unternehmerische Freiheit, aber auch Arbeitslosigkeit und ungerechte Privatisierung, die den Menschen das Gefühl gab, betrogen worden zu sein. Korruption und die Unfähigkeit, mit der Vergangenheit umzugehen: Umfassende Korruption, die Straflosigkeit für Verbrechen des Kommunismus und die Tatsache, dass in der Slowakei nie ein wirksames Lustrationsgesetz galt, untergruben das Vertrauen in die neue Demokratie.

Aufhebung des Feiertags

Was das heutige Unterschätzen symbolisiert, ist die jüngste Entscheidung der Regierung. Obwohl der 17. November ein Feiertag bleibt, entschieden die Abgeordneten im Rahmen des Konsolidierungspakets, dass er kein arbeitsfreier Tag mehr sein wird (wirksam ab November 2025). Mit diesem Schritt, der angeblich durch Einsparungen motiviert ist, wurde dem Feiertag seine praktische Bedeutung und Würde entzogen.

​„Das ist die größte Enttäuschung. Die Tage, an denen wir mit Schlüsseln für die Freiheit klapperten, sind jetzt nur noch ein weiterer Arbeitstag. Die Politiker haben uns das Signal gegeben, dass das Erbe der

 Sanften Revolution weniger wichtig ist als wirtschaftlicher Gewinn und dass wir es nach der Arbeit erinnern sollen. Ein solcher Angriff auf das Symbol der Freiheit ist für uns, die wir sie erkämpft haben, eine symbolische Ohrfeige und zeigt, wie wenig wir unsere eigene Geschichte und ihre Opfer wertschätzen“, sagen unsere Eltern.

Die Zivilgesellschaft und der spontane Widerstand

​Die stärkste und inspirierendste Reaktion kam von der Zivilgesellschaft, die beschlossen hat, sich das Erbe der Freiheit nicht nehmen zu lassen.

1. ​Petition „Lasst uns den 17. November bewahren“: Vereinte Bürgerinitiativen und Persönlichkeiten aus der Slowakei, einschließlich Gruppen wie Ich will hier bleiben und Studenten für eine offene Kultur, haben eine landesweite Petition gestartet. Sie bezeichneten die Aufhebung des freien Tages als beispiellosen Angriff auf das Symbol der modernen slowakischen Demokratie und forderten die Abgeordneten auf, die Herabstufung dieses Feiertags abzulehnen. Aktivisten warnen, dass dies einen fatalen Verlust für das nationale Gedächtnis darstellt, das die junge Generation, die die Totalität nicht erlebt hat, um eine wichtige Erinnerung beraubt.
2. ​Initiative „Ich unterstütze den November“: Um zu zeigen, dass die Gesellschaft die Werte auch ohne Anweisung von oben erinnern kann, wurde eine Initiative ins Leben gerufen, an der Hunderte von Akteuren – Unternehmen, Schulen und Organisationen (mehr als 300) – teilnahmen. Diese haben sich freiwillig entschieden, ihren Mitarbeitern und Studenten am 17. November frei zu geben. Dazu gehören beispielsweise die Slowakische Sparkasse, Generali, Lenovo, Datalan und viele Universitäten, die rektorale Freistellungen angekündigt haben. Es ist ein starkes Zeichen des Widerstands, das den gewöhnlichen Arbeitstag zurück in einen Tag des Respekts und der Erinnerung verwandelt.
3. ​Festival NEŽNÁ! und kulturelle Veranstaltungen: Plattformen und Initiativen wie NEŽNÁ! und Plattform für Demokratie beleben das Erbe des Novembers mit landesweiten kulturellen und bildungsbezogenen Veranstaltungen und öffentlichen Versammlungen in den Städten. Ihr Ziel ist es, eine neue Tradition zur Feier der Demokratie zu schaffen und Generationen zu verbinden. Dank dieser Aktivitäten werden die Plätze am 17. November weiterhin von Menschen, Diskussionen und künstlerischen Darbietungen gefüllt.

​Eine Botschaft für uns: Der 17. November ist nicht nur ein Datum, er ist eine Warnung. Er zeigt, dass Freiheit niemals umsonst ist und dass für das Recht auf eine eigene Meinung auf den Straßen gekämpft wurde, nicht in der Stille hinter verschlossenen Türen. In einer Situation, in der uns die Politiker das Recht nehmen, diesen Tag mit Respekt und Ruhe zu gedenken, liegt es an uns, den Bürgern, dass wir dieses Erbe nicht sterben lassen.

Die in diesem Artikel geäußerten Meinungen sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten des Herausgebers wider. Der Autor ist für den Inhalt dieses Artikels verantwortlich.

🚀 Všetky rozhovory na jednom mieste!

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at

Tri flexibilné cesty k podpore

Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.

Viac o predplatnom nájdete tu: https://viedencan.at/plus/, alebo tu: Viedenčan+: Nová možnosť, ako nás podporiť

Foto: Logo der VPN, grafische Gestaltung: viedencan.at