Jana geht nach Amerika: Über Träume und die Realität des Alltags in Amerika

Der Besuch in der Stadt Englewood war von starken Emotionen und einem Gefühl der Zugehörigkeit geprägt, das die Autorin seit ihrem ersten Treffen in Wien mit ihrer Familie teilt. Neben herzlichen Umarmungen brachte diese Zeit auch interessante Einblicke in die Realität des Alltagslebens in den USA – von den Preisen in lokalen Restaurants bis hin zu brisanten politischen Themen, die derzeit die amerikanische Gesellschaft bewegen.
Der Familienbesuch in der Stadt Englewood war äußerst herzlich. Wir fühlten eine sehr starke Bindung und Zugehörigkeit, die wir mit Heli seit dem ersten Mal kennen, als wir Sue und ihre Familie in Wien trafen. Zwei Tage vergingen wie im Flug und am Ende lud uns unsere Familie in ein türkisches Restaurant auf Kebabs ein.
Familienbande und die Aromen des Orients in Ohio
Zu Beginn gebe ich ein paar Informationen zu den Preisen: Ein Kebabteller mit Beilagen kostet über 20 Dollar und ein Sandwich mit Pommes etwa 16 Dollar. Ich habe bereits darüber geschrieben, dass Getränke in großen Gläsern serviert werden (wie bei uns im McDonald’s das größte) und überall Eis hinzugefügt wird. Mit Heli schaffen wir es nur selten, alles zu trinken, also habe ich zum ersten Mal um die Hälfte des Glases und weniger Getränk gebeten. Die Kellnerin kam zweimal vorbei, um zu fragen, was ich meine und ob sie mich versteht, aber schließlich hat sie es gemacht. Der Restaurantbesitzer ist Ägypter und war äußerst glücklich, uns kennenzulernen. Meine Cousine Joan und ihre Familie sind hier „Stammgäste“. Er interessierte sich lebhaft für das Leben in Wien, für Steuern und Unternehmertum. Er verriet mir, dass er einen Freund in Österreich hat, den er bereits einmal besucht hat. Er erinnerte sich sogar an den Prater und an die großartige U-Bahn in Wien.

Mohammed sprach gut Englisch mit einem angenehmen Akzent, der überhaupt nicht amerikanisch war. Ich fragte ihn, ob es schwierig sei, ein Restaurant zu eröffnen. Nur am Rande, eine Information über das Interieur: kein Luxus, innen ist es vergleichbar mit den kleinen Kebabläden, die ich aus Ottakring kenne. Mohammed antwortete mir, dass er einen Kredit aufnehmen musste. In Ohio lebt eine große Gruppe von Türken, die hier bereits in der dritten Generation leben und nach dem Zerfall der Sowjetunion als Minderheit aus Georgien hierher kamen. Sie brachten den Kebab mit, aber ihre Enkel besitzen diese Restaurants nicht mehr. Sie haben sich wie Amerikaner in andere, bessere Berufe integriert.
Die Realität des Unternehmertums und politische Spannungen
Mohammed erzählte mir, dass er noch ein weiteres Restaurant in Dayton besitzt und auch einen mobilen Stand hat, wo er seinen Kebab und Falafel bei verschiedenen Sportveranstaltungen verkauft. Er war offen und sagte, dass er Geld verdienen kann, aber eher keine Zeit hat, es auszugeben. Seine ganze Familie ist im Geschäft involviert und er beklagte sich sehr über die Politik und die „Arbeits“-Polizei ICE, die sehr brutal und ohne Vorankündigung die Mitarbeiter in Küchen kontrolliert. „Sie gehen“ hauptsächlich nach Latinoamerikanern, von denen ein großer Teil bereits Bürger der USA ist oder eine Green Card hat. Wenn es zu einer Kontrolle kommt, werden alle, sogar Amerikaner, zur Polizeistation gebracht, wo sie drei Tage eingesperrt sind und ihre Dokumente ganz genau „überprüft“ werden.
Wenn ihnen etwas verdächtig vorkommt, behaupten sie sogar bei US-Bürgern, dass sie gefälschte Papiere haben, transportieren sie an einen unbekannten Ort und deportieren Menschen mit einer Green Card massenhaft nach Guatemala. Mohammed verriet mir, dass ich mir keine Sorgen machen müsse, niemand würde uns kontrollieren. Die Maßnahmen richten sich nur gegen „Latinos“. Er hat unglaubliche Schwierigkeiten, Mitarbeiter zu finden, weshalb er sieben Tage die Woche allein in den Restaurants ist. Ich fragte ihn, wer ihm im Notfall hilft, und er antwortete, dass Menschen aus der islamischen Gemeinschaft mit Staatsbürgerschaft ihm helfen.
Die Amerikaner wünschen sich Veränderung und diese sollte am 3. November dieses Jahres eintreten. An diesem Tag finden die sogenannten Midterm-Wahlen zur Halbzeit der Amtszeit von Trump statt und entscheiden über die Vertretung im Kongress. In Gesprächen, auch in der Familie, habe ich verstanden, dass die Bürger sich förmlich für ihre politischen Vertreter schämen und sagen: „Trump ist nicht Amerika! Wir wollen Frieden und in Ruhe und Sicherheit mit allen Menschen leben, wir sind gegen den Krieg!“ Am Abend machten wir uns auf den Weg zurück in unser „Zuhause“ in Cincinnati, voller Erlebnisse und mit einem guten Gefühl: we are family! In der Familie lachten wir, als ich fragte, was eigentlich die amerikanische Küche sei. Wir haben die weltberühmte österreichische Küche: Schnitzel, Braten, Strudel… Die Familie antwortete mir: „Die amerikanische Küche ist alles und vor allem Burger.“ Ich schlug scherzhaft vor: „Die amerikanische Küche ist McDonald’s und KFC,“ und mit meinem Vorschlag stimmten sie lachend zu.
Ihre Jana
🚀 Všetky rozhovory na jednom mieste!
Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!
Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.
Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!
Páčil sa Vám článok?
Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at
Tri flexibilné cesty k podpore
Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.
Rok bez reklám (9,99 €):
Nerušené čítanie: Obsah bez komerčných plôch a sponzorovaných odkazov. Sústreďte sa len na to podstatné.
Mesačné predplatné (3,99 €):
Štandardná mesačná platba ponúka plný prístup ku všetkým výhodám. Tento balík neobsahuje žiadnu viazanosť a predplatiteľ ho môže kedykoľvek jednoducho zrušiť v nastaveniach svojho účtu.
Ročné predplatné (29,90 €):
Kupón OKTOBER: Zľava až 50 % na ročné predplatné!
✅ Čítanie bez reklám: Už žiadne bannery ani vyskakovacie okná. Sústreďte sa len na obsah.
🔒 Neobmedzený prístup: Odomknite všetky uzamknuté prémiové a archívne články.
📰 Exkluzívny obsah: Čítajte vybraný nový obsah skôr, ako bude prístupný pre verejnosť.
❤️ Priama podpora: Pomôžte nám budovať silnú a nezávislú redakciu.
Viac o predplatnom nájdete tu: https://viedencan.at/plus/, alebo tu: Viedenčan+: Nová možnosť, ako nás podporiť
Verwendete Quellen:
Foto: https://www.pexels.com/de-de/foto/sterne-flagge-usa-symbol-17759046/












