Hirschstettner Blumengärten: Wiens Winterwunderwelt

Die Weihnachtszeit in Wien beschränkt sich längst nicht mehr nur auf die überfüllten Plätze der Innenstadt. Eine bemerkenswerte Alternative zu den traditionellen Märkten vor dem Rathaus oder Schloss Schönbrunn bietet die alljährliche Veranstaltung in den Blumengärten Hirschstetten. Hier präsentieren die städtischen Gärtner eine umfangreiche floristische Ausstellung, begleitet von einem lokalen Handwerksmarkt. In diesem Jahr öffnet das Areal im 22. Bezirk Donaustadt am Donnerstag, den 12. November, seine Tore und bietet den Besuchern nicht nur die traditionelle Blumenschau, sondern auch einen völlig neuen Lichterpark.

Veranstaltet wird das Event vom Wiener Stadtgartenamt, das für die Pflege der öffentlichen Grünflächen in der österreichischen Hauptstadt verantwortlich ist. Die 23. Ausgabe der Weihnachtsausstellung steht unter dem Motto „Im Zauber der Weihnachtszeit“ und gibt den Besuchern die Möglichkeit, die Arbeit der Gartenmeister in einem ungewöhnlichen winterlichen Kontext zu erleben. Die Ausstellung samt Adventsmarkt läuft bis Sonntag, den 20. Dezember. Geöffnet ist das Gelände von Donnerstag bis Sonntag, jeweils von zehn Uhr vormittags bis acht Uhr abends. Eine Ausnahme bilden die vorweihnachtlichen Montage und Dienstage am 7. und 8. Dezember, an denen die Ausstellung dank des österreichischen Feiertags ebenfalls besucht werden kann.

Vybrané články k predplatnému:

Verborgene Schätze Wiens und Umgebung: 15 romantischsten Orte für Verlobungen und Jubiläumsfeiern

Parkpickerl: Wie man eine Genehmigung erhält und was sie kostet

ORF Beitrag: Wer muss nicht zahlen? Auf was haben Sie Anspruch

Vollständiger Leitfaden für Slowaken auf dem Weg zur Taxilizenz

Die Universität Wien: Ein Sprungbrett für eine erfolgreiche Zukunft

Nachhilfebarometer 2026: Wenn Bildung vom Geldbeutel der Eltern abhängt – Lösungen für Nachhilfe in Österreich

Geschichten aus tausenden lebenden Blumen erzählt

Das Herzstück der Veranstaltung ist die Schau im Glashaus Nummer eins, wo die Mitarbeiter der Stadtgärten eine farbenfrohe Welt mit weihnachtlichen Motiven geschaffen haben. Die gesamte Ausstellung besteht aus fünfzehn detailreich komponierten Arrangements, die winterliche Geschichten und Traditionen zum Leben erwecken. Zwischen den Blumen entdecken die Besucher Holz-Nussknacker, Engelsfiguren, festlich gedeckte Tafeln, einen Winterwald mit Tieren, ein Modell einer Polarlandschaft und einen nostalgischen Weihnachtszug.

Karl Hawliczek, Direktor der Wiener Stadtgärten, betonte im Zusammenhang mit den Vorbereitungen, dass die Ausstellung ein Schaufenster für das handwerkliche Geschick und die Kreativität des Personals ist, das sonst die Parks in der ganzen Stadt pflegt. Die florale Komposition im Glashaus basiert auf einer präzisen Auswahl der Materialien. Laut offiziellen Angaben wurden mehr als neunhundert traditionelle Weihnachtssterne und über dreihundertvierzig lebende Tannen in den Raum gebracht. Die Szenen werden durch zarte Alpenveilchen, silberne Calocephalus-Sträucher und aufrechte exotische Amaryllis ergänzt, die einen Kontrast zu den Nadelbäumen und Lichtelementen bilden.

Lichterpfad verwandelt den Abendpark

Die auffälligste Neuerung gegenüber den Vorjahren ist die Einführung eines beleuchteten Pfades im Außenbereich der Gartenanlage. Während sich in der Vergangenheit ein Großteil der Aufmerksamkeit auf die überdachten Glashäuser konzentrierte, erweitert das neue Konzept das Erlebnis auch unter freiem Himmel nach Einbruch der Dunkelheit. Der Besucherweg führt durch gestaltete Ecken des Gartens, die von Dutzenden großformatigen Installationen beleuchtet werden.

Unter den Lichtobjekten sticht ein großer Rentierschlitten hervor, leuchtende Kometen, ein aus Weihnachtsgeschenken geformter Turm und ein Pavillon, der mit tausenden kleinen Lichtern bedeckt ist. Ein markanter Punkt des Spaziergangs ist auch eine Holzbrücke über den Seerosenteich, deren Konturen die Architekten mit sanfter kalter und warmer Beleuchtung hervorgehoben haben. Die Leitung der Gärten rechnet offen mit dem Interesse der Öffentlichkeit am Fotografieren und motiviert die Besucher, visuelle Eindrücke aus einem ruhigeren Teil des Wiener Advents zu teilen.

Markt ohne Massenproduktion und mit Fokus auf Wohltätigkeit

Nahtlos an den äußeren Lichterpfad schließt sich der Adventsmarkt an, der vom Kulturverein Donaustadt organisiert wird. Mehr als fünfzig Verkaufsstände säumen den Fußweg, der den südlichen und nördlichen Eingang der Gärten verbindet. Die Zusammensetzung der Anbieter unterscheidet sich von den kommerziellen Weihnachtszonen im Zentrum Wiens, wobei der Schwerpunkt auf traditionellem Handwerk und lokalen Lebensmitteln liegt. Das Sortiment umfasst Wollkleidung, Mützen, handgedrehte Gebrauchskeramik, Bienenwachs und hölzerne Christbaumschmuck.

Im kulinarischen Teil des Marktes dominieren regionale Spezialitäten von kleineren österreichischen Produzenten. Angeboten werden traditionelle Lebkuchen, Trockenfrüchte, Speck, Wurstwaren und gereifte Alpkäse. Natürlich gibt es auch warme Getränke, von klassischem Punsch und Glühwein bis hin zu alkoholfreien Apfel- oder Beerenvarianten für Autofahrer und Familien mit Kindern.

Der begleitende Charakter des Marktes hat zudem eine soziale und wohltätige Dimension. Ein fester Bestandteil des Marktes ist ein Charity-Stand mit Punsch, dessen gesamter Erlös dem Betrieb des städtischen Tierheims TierQuarTier Wien zugutekommt. Dieses moderne Tierheim befindet sich in unmittelbarer Nähe im 22. Bezirk und bietet verlassenen, misshandelten oder entlaufenen Hunden, Katzen und Kleintieren Zuflucht, während sie auf der Suche nach einer neuen Familie sind.

Im zweiten Glashaus ergänzt der beliebte städtische Second-Hand-Laden 48er-Tandler das Programm, betrieben von der Wiener Magistratsabteilung für Abfallwirtschaft und Stadtreinigung. Interessierte finden hier gut erhaltenes Porzellan, Retro-Dekorationen, ältere Buchausgaben, Wintersportgeräte und Vintage-Kleidung zu symbolischen Preisen, was eine nachhaltige Alternative zum Kauf neuer Geschenke darstellt.

Vielfältiges Begleitprogramm und praktische Verkehrstipps

Die Hirschstettner Gärten richten sich während der Adventszeit vor allem an Familien. Im Glashaus Nummer zwei gibt es während der gesamten Öffnungszeiten eine kostenlose Kreativwerkstatt der Stadtgärtner, in der Kinder ihre eigenen Weihnachtskarten entwerfen und basteln können. Gleich daneben befindet sich eine Handwerksstation zum Erstellen von Bildern aus farbigem Sand und ein professionelles Fotostudio. Im Außenbereich der Gärten ergänzen zwei historische Karussells und ein beleuchteter Kinderzug, der entlang der Ausstellungsgärten fährt, das Programm.

Der Kulturverein Donaustadt hat für jeden Öffnungstag ein musikalisches Programm vorbereitet, das meist um 17 Uhr stattfindet. Eine Ausnahme bildet nur der Eröffnungstag am Donnerstag, den 12. November, an dem die musikalische Feier um 18 Uhr mit einem Auftritt der Wiener Gospelgruppe Favorhythm Gospel Singers beginnt. Das Programm deckt ein breites Genrespektrum ab, von weihnachtlichem Dixieland und Swing über traditionelle Wiener Schrammeln, Gospelchöre, A-cappella-Gruppen bis hin zu Abenden, die dem klassischen Austropop gewidmet sind.

Das Areal der Blumengärten Hirschstetten ist weitläufig und verfügt über drei Haupteingänge, die eine problemlose Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln ermöglichen. Der südliche Eingang befindet sich in der Quadenstraße 15 und wird direkt von den Buslinien 22A, 95A und 95B bedient, die von den U-Bahn-Stationen abfahren. Der westliche Eingang in der Spargelfeldstraße 22 bietet Parkmöglichkeiten auf dem angrenzenden Parkplatz für Autofahrer. Der nördliche Eingang in der Oberfeldgasse gegenüber der Nummer 41 ist bequem mit der Straßenbahnlinie 26 erreichbar, wobei die Ausstiegsstation Spargelfeldstraße ist. Besuchern aus der Umgebung wird empfohlen, vor allem die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen, da die Parkkapazitäten an den Adventswochenenden ausgelastet sind.

Viedenský podcast

Po mesiacoch odmlky sme pre našich čitateľov a poslucháčov opäť zapli mikrofóny a prinášame novú epizódu Viedenského podcastu v rozšírenom zložení aj formáte. Tentoraz sme neostali len pri jednej téme, ale podrobne sme rozobrali štyri oblasti, ktoré v týchto týždňoch najviac hýbu slovenskou komunitou v rakúskej metropole – od výberu škôl pre deti cez debaty o cenách mestskej dopravy až po realitu sviatkov a zamestnávania v zrelom veku.

VIEDENSKÝ PODCAST

YouTube Music

Načítavam najnovšiu epizódu…

Príprava prehrávača…

00:00 –:–

Máte tip pre Viedenčana? Pošlite nám ho!

Naším cieľom je prinášať vám relevantné a užitočné informácie zo života v Rakúsku. Zameriavame sa predovšetkým na Slovákov vo Viedni a celkovo na Slovákov v Rakúsku, ktorí si zvolili túto krajinu za svoj domov. Ak máte námet na článok, dôležitú informáciu, príbeh z praxe, alebo sa chcete podeliť o svoje skúsenosti s prácou či životom v Rakúsku, neváhajte sa s nami spojiť! Vaše tipy sú pre nás cenné a pomáhajú nám tvoriť obsah, ktorý skutočne zaujíma a pomáha našim čitateľom.

Napíšte nám na redakcia@viedencan.at alebo použite WhatsApp na čísle +43 660 6098140. Tešíme sa na vaše správy!

Páčil sa Vám článok?

Tvorba a aktualizácia obsahu na Viedenčanovi si vyžaduje veľa hodín rešeršovania a písania. Podporte našu prácu pri tvorbe obsahu pre Slovákov v Rakúsku kúpou predplatného. Každá podpora nás motivuje pokračovať ďalej. Ďakujeme! ❤️ S pozdravom Boris, Eva a Janka – Viedencan.at

Tri flexibilné cesty k podpore

Pre našich verných čitateľov sme pripravili Viedenčan+ – prémiovú službu pre čítanie bez kompromisov.

Rok bez reklám (9,99 €):

Nerušené čítanie: Obsah bez komerčných plôch a sponzorovaných odkazov. Sústreďte sa len na to podstatné.

Aktivovať

Mesačné predplatné (3,99 €):

Štandardná mesačná platba ponúka plný prístup ku všetkým výhodám. Tento balík neobsahuje žiadnu viazanosť a predplatiteľ ho môže kedykoľvek jednoducho zrušiť v nastaveniach svojho účtu.

Predplatiť